宿白雪驿 宿白雪驛

sù bái xuě yì

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn酒jiǔ味wèi浓nóng殊shū不bù解jiě，绕rào廊láng倚yǐ柱zhù独dú徘pái徊huái。

苍cāng山shān碧bì树shù共gòng沈shěn寂jì，明míng月yuè断duàn云yún相xiāng往wǎng来lái。

细xì雨yǔ忽hū飘piāo溪xī外wài去qù，好hǎo风fēng却què傍bàng竹zhú间jiān回huí。

朝cháo来lái已yǐ有yǒu西xī归guī燕yàn，为wèi问wèn庭tíng花huā几jǐ日rì开kāi。

春酒味浓殊不解，绕廊倚柱独徘徊。

苍山碧树共沈寂，明月断云相往来。

细雨忽飘溪外去，好风却傍竹间回。

朝来已有西归燕，为问庭花几日开。

春酒味濃殊不解，繞廊倚柱獨徘徊。

蒼山碧樹共沈寂，明月斷雲相往來。

細雨忽飄溪外去，好風卻傍竹間回。

朝來已有西歸燕，爲問庭花幾日開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春酒味道浓很不理解，绕廊倚柱独自徘徊。苍山碧树共沈寂，明月断云相往来。细雨忽然飘溪外面去，好风却傍竹间回。朝以来已经有西归燕，为问庭花多长时间开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春酒味道濃很不理解，繞廊倚柱獨自徘徊。蒼山碧樹共沈寂，明月斷雲相往來。細雨忽然飄溪外面去，好風卻傍竹間回。朝以來已經有西歸燕，爲問庭花多長時間開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '宿'：住宿，停宿。2. '白雪驿'：古代驿站名，位于今河南省境内。3. '殊不解'：无法理解，形容酒味醇厚。4. '苍山碧树'：形容山色青翠，树木葱茏。5. '沈寂'：寂静无声。6. '明月断云'：月亮和被月光照断的云彩。7. '细雨'：细小的雨。8. '好风'：宜人的风。9. '朝来'：早晨来。10. '西归燕'：从西方归来的燕子。11. '庭花'：庭院中的花。1. '宿'：住宿，停宿。2. '白雪驛'：古代驛站名，位於今河南省境內。3. '殊不解'：無法理解，形容酒味醇厚。4. '蒼山碧樹'：形容山色青翠，樹木蔥蘢。5. '沈寂'：寂靜無聲。6. '明月斷雲'：月亮和被月光照斷的雲彩。7. '細雨'：細小的雨。8. '好風'：宜人的風。9. '朝來'：早晨來。10. '西歸燕'：從西方歸來的燕子。11. '庭花'：庭院中的花。

赏析

春酒味道浓很不理解，绕廊倚柱独自徘徊。苍山碧树共沈寂，明月断云相往来。细雨忽然飘溪外面去，好风却傍竹间回。朝以来已经有西归燕，为问庭花多长时间开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春酒味道濃很不理解，繞廊倚柱獨自徘徊。蒼山碧樹共沈寂，明月斷雲相往來。細雨忽然飄溪外面去，好風卻傍竹間回。朝以來已經有西歸燕，爲問庭花多長時間開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表