松竹 松竹
锄兰种松竹,意嫌兰易衰。
土气不变恶,物性先自欺。
劲竹见破节,直松生曲枝。
嗟嗟松与竹,空使幽兰悲。
鋤蘭種松竹,意嫌蘭易衰。
土氣不變惡,物性先自欺。
勁竹見破節,直松生曲枝。
嗟嗟松與竹,空使幽蘭悲。
分享
译文
锄兰种植松竹,意思嫌弃兰易衰。土气不改变恶,物性先欺骗自己。劲竹见破节,直松生曲枝。赞叹松树和竹子,空让幽兰悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鋤蘭種植松竹,意思嫌棄蘭易衰。土氣不改變惡,物性先欺騙自己。勁竹見破節,直松生曲枝。讚歎松樹和竹子,空讓幽蘭悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锄兰种松竹:比喻栽培兰花与松竹,作者嫌兰花容易凋谢。土气不变恶:土壤的性质没有改变,仍然适合生长。物性先自欺:事物的本性会欺骗自己。劲竹见破节:坚韧的竹子也会出现破裂的节。直松生曲枝:笔直的松树也会生长弯曲的枝条。嗟嗟松与竹,空使幽兰悲:感叹松竹虽然坚强,却不能保护兰花,让它免于悲伤。鋤蘭種松竹:比喻栽培蘭花與松竹,作者嫌蘭花容易凋謝。土氣不變惡:土壤的性質沒有改變,仍然適合生長。物性先自欺:事物的本性會欺騙自己。勁竹見破節:堅韌的竹子也會出現破裂的節。直松生曲枝:筆直的松樹也會生長彎曲的枝條。嗟嗟松與竹,空使幽蘭悲:感嘆松竹雖然堅強,卻不能保護蘭花,讓它免於悲傷。
赏析
锄兰种植松竹,意思嫌弃兰易衰。土气不改变恶,物性先欺骗自己。劲竹见破节,直松生曲枝。赞叹松树和竹子,空让幽兰悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鋤蘭種植松竹,意思嫌棄蘭易衰。土氣不改變惡,物性先欺騙自己。勁竹見破節,直松生曲枝。讚歎松樹和竹子,空讓幽蘭悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考