送张景山知康州 送張景山知康州
遂溪张太守,恳意乞南州。
家在白云下,郡当沧海头。
旌旗泷水晚,风雨瘴山秋。
解却淮西印,轻为万里游。
遂溪張太守,懇意乞南州。
家在白雲下,郡當滄海頭。
旌旗瀧水晚,風雨瘴山秋。
解卻淮西印,輕爲萬里遊。
分享
译文
遂溪张太守,我意求南州。家在白云下,郡当沧海头。旌旗泷水晚,风雨瘴山秋。解除淮西印,轻是不远万里游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遂溪張太守,我意求南州。家在白雲下,郡當滄海頭。旌旗瀧水晚,風雨瘴山秋。解除淮西印,輕是不遠萬里遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
遂溪:地名,指张景山所在的县。太守:官职,指张景山。恳意:诚恳之意。南州:指南方的地方。家在白云下:比喻家在风景优美的地方。郡当沧海头:郡指张景山所在的州,沧海头指海边。旌旗:旗帜。泷水:地名,指泷州。瘴山:指多瘴气的山。淮西印:指淮西地区的官印。轻为万里游:轻松地开始了万里旅行。遂溪:地名,指張景山所在的縣。太守:官職,指張景山。懇意:誠懇之意。南州:指南方的地方。家在白雲下:比喻家在風景優美的地方。郡當滄海頭:郡指張景山所在的州,滄海頭指海邊。旌旗:旗幟。瀧水:地名,指瀧州。瘴山:指多瘴氣的山。淮西印:指淮西地區的官印。輕爲萬里遊:輕鬆地開始了萬里旅行。
赏析
遂溪张太守,我意求南州。家在白云下,郡当沧海头。旌旗泷水晚,风雨瘴山秋。解除淮西印,轻是不远万里游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遂溪張太守,我意求南州。家在白雲下,郡當滄海頭。旌旗瀧水晚,風雨瘴山秋。解除淮西印,輕是不遠萬里遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考