送隋孝廉之官桐庐 送隋孝廉之官桐廬

sòng suí xiào lián zhī guān tóng lú

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn乘chéng君jūn王wáng曾céng降jiàng诏zhào，敝bì裘qiú瘦shòu马mǎ入rù咸xián秦qín。

太tài平píng策cè略lvè三sān千qiān字zì，天tiān下xià英yīng豪háo二èr十shí人rén。

自zì合hé乘chéng时shí攀pān日rì月yuè，如rú何hé随suí众zhòng走zǒu风fēng尘chén。

桐tóng庐lú主zhǔ簿bù官guān虽suī小xiǎo，百bǎi里lǐ之zhī间jiān亦yì有yǒu民mín。

万乘君王曾降诏，敝裘瘦马入咸秦。

太平策略三千字，天下英豪二十人。

自合乘时攀日月，如何随众走风尘。

桐庐主簿官虽小，百里之间亦有民。

萬乘君王曾降詔，敝裘瘦馬入鹹秦。

太平策略三千字，天下英豪二十人。

自合乘時攀日月，如何隨衆走風塵。

桐廬主簿官雖小，百里之間亦有民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万乘君王曾下诏，破裘瘦马入都秦国。太平策略三千字，天下的英雄豪杰二十人。自合乘时而攀天月，如何跟随众人奔走风尘。桐庐县主簿官虽然小，百里之间也有人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬乘君王曾下詔，破裘瘦馬入都秦國。太平策略三千字，天下的英雄豪傑二十人。自合乘時而攀天月，如何跟隨衆人奔走風塵。桐廬縣主簿官雖然小，百里之間也有人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人郑獬送别隋孝廉之官前往桐庐的情景。'万乘君王曾降诏'指的是皇帝曾经下诏，'敝裘瘦马入咸秦'形容隋孝廉穿着破旧皮衣，骑着瘦马前往咸阳。'太平策略三千字，天下英豪二十人'赞誉隋孝廉的才华。'自合乘时攀日月，如何随众走风尘'表达了诗人对隋孝廉不应随波逐流，而应有所作为的期望。'桐庐主簿官虽小，百里之间亦有民'说明桐庐虽是小官，但仍有百姓需要治理。詩中描述了詩人鄭獬送別隋孝廉之官前往桐廬的情景。'萬乘君王曾降詔'指的是皇帝曾經下詔，'敝裘瘦馬入鹹秦'形容隋孝廉穿着破舊皮衣，騎着瘦馬前往咸陽。'太平策略三千字，天下英豪二十人'讚譽隋孝廉的才華。'自合乘時攀日月，如何隨衆走風塵'表達了詩人對隋孝廉不應隨波逐流，而應有所作爲的期望。'桐廬主簿官雖小，百里之間亦有民'說明桐廬雖是小官，但仍有百姓需要治理。

赏析

万乘君王曾下诏，破裘瘦马入都秦国。太平策略三千字，天下的英雄豪杰二十人。自合乘时而攀天月，如何跟随众人奔走风尘。桐庐县主簿官虽然小，百里之间也有人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬乘君王曾下詔，破裘瘦馬入都秦國。太平策略三千字，天下的英雄豪傑二十人。自合乘時而攀天月，如何跟隨衆人奔走風塵。桐廬縣主簿官雖然小，百里之間也有人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表