松陵道中 松陵道中
萧萧落日荻花林,秋浪陂陀快醉襟。
江上碧峰偏森眼,沙边白鸟最知心。
百分美酒酬双鬓,一觉高眠敌万金。
闻道鲈鱼属张翰,飞帆欲过五湖寻。
蕭蕭落日荻花林,秋浪陂陀快醉襟。
江上碧峯偏森眼,沙邊白鳥最知心。
百分美酒酬雙鬢,一覺高眠敵萬金。
聞道鱸魚屬張翰,飛帆欲過五湖尋。
分享
译文
萧萧落天荻花林,秋天是山坡快醉衣襟。江上碧峰偏森眼,沙边白鸟最知心。百分美酒酬两鬓,一发现敌人一万金高睡眠。闻道鲈鱼属张翰,飞帆要过五湖不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭落天荻花林,秋天是山坡快醉衣襟。江上碧峯偏森眼,沙邊白鳥最知心。百分美酒酬兩鬢,一發現敵人一萬金高睡眠。聞道鱸魚屬張翰,飛帆要過五湖不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荻花:一种多年生草本植物,花小,白色或淡红色。这里指荻花丛生的树林。陂陀:地势不平,有起伏。碧峰:青绿色的山峰。森眼:形容山峰高耸,如同森然的眼目。鲈鱼:一种淡水鱼,味道鲜美。张翰:晋代文学家,以《谢鲈鱼赋》著称。五湖:指太湖及其周围的湖泊。荻花:一種多年生草本植物,花小,白色或淡紅色。這裏指荻花叢生的樹林。陂陀:地勢不平,有起伏。碧峯:青綠色的山峯。森眼:形容山峯高聳,如同森然的眼目。鱸魚:一種淡水魚,味道鮮美。張翰:晉代文學家,以《謝鱸魚賦》著稱。五湖:指太湖及其周圍的湖泊。
赏析
萧萧落天荻花林,秋天是山坡快醉衣襟。江上碧峰偏森眼,沙边白鸟最知心。百分美酒酬两鬓,一发现敌人一万金高睡眠。闻道鲈鱼属张翰,飞帆要过五湖不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭落天荻花林,秋天是山坡快醉衣襟。江上碧峯偏森眼,沙邊白鳥最知心。百分美酒酬兩鬢,一發現敵人一萬金高睡眠。聞道鱸魚屬張翰,飛帆要過五湖不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考