送陈睦赴河中幕 送陳睦赴河中幕
紫皇初放第三榜,中有英豪绝世无。
天厩本生骐骥子,云霄又得凤凰雏。
不须虎闹终全赵,自是龙骧首破吴。
虽作莲花帐前客,丹台到了姓名殊。
紫皇初放第三榜,中有英豪絕世無。
天廄本生騏驥子,雲霄又得鳳凰雛。
不須虎鬧終全趙,自是龍驤首破吳。
雖作蓮花帳前客,丹臺到了姓名殊。
分享
译文
紫皇初放第三榜,其中有英雄豪杰绝世无。天厩本生骏马子,云霄又有凤凰雏。不需要虎闹始终保全赵国,从此龙骧首先攻破吴国。虽然作莲花帐前客,丹台到了姓名不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫皇初放第三榜,其中有英雄豪傑絕世無。天廄本生駿馬子,雲霄又有鳳凰雛。不需要虎鬧始終保全趙國,從此龍驤首先攻破吳國。雖然作蓮花帳前客,丹臺到了姓名不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫皇:指皇帝。第三榜:指科举考试中的第三名。英豪:杰出的人才。绝世无:无人能比。天厩:指皇家马厩。骐骥子:指千里马的后代。云霄:指高远的天空。凤凰雏:指凤凰的幼鸟,比喻杰出的人才。虎闹:比喻战乱。全赵:使赵国安定。龙骧:比喻英勇豪迈。首破吴:首先击败吴国。莲花帐:指华丽的帐篷。丹台:指天宫。姓名殊:名字与众不同。紫皇:指皇帝。第三榜:指科舉考試中的第三名。英豪:傑出的人才。絕世無:無人能比。天廄:指皇家馬廄。騏驥子:指千里馬的後代。雲霄:指高遠的天空。鳳凰雛:指鳳凰的幼鳥,比喻傑出的人才。虎鬧:比喻戰亂。全趙:使趙國安定。龍驤:比喻英勇豪邁。首破吳:首先擊敗吳國。蓮花帳:指華麗的帳篷。丹臺:指天宮。姓名殊:名字與衆不同。
赏析
紫皇初放第三榜,其中有英雄豪杰绝世无。天厩本生骏马子,云霄又有凤凰雏。不需要虎闹始终保全赵国,从此龙骧首先攻破吴国。虽然作莲花帐前客,丹台到了姓名不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫皇初放第三榜,其中有英雄豪傑絕世無。天廄本生駿馬子,雲霄又有鳳凰雛。不需要虎鬧始終保全趙國,從此龍驤首先攻破吳國。雖然作蓮花帳前客,丹臺到了姓名不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考