水浅舟滞解闷十绝 水淺舟滯解悶十絕

shuǐ qiǎn zhōu zhì jiě mèn shí jué

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ枝zhī拂fú水shuǐ万wàn千qiān缕lǚ，水shuǐ去qù柳liǔ枝zhī还hái却què回huí。

不bù似shì桃táo花huā爱ài飘piāo荡dàng，等děng闲xián流liú出chū碧bì溪xī来lái。

柳枝拂水万千缕，水去柳枝还却回。

不似桃花爱飘荡，等闲流出碧溪来。

柳枝拂水萬千縷，水去柳枝還卻回。

不似桃花愛飄蕩，等閒流出碧溪來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳枝拂水千万缕，水离柳枝回来却回。不像桃花爱飘浮荡漾，等闲流出碧溪来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳枝拂水千萬縷，水離柳枝回來卻回。不像桃花愛飄浮蕩漾，等閒流出碧溪來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘柳枝与水的互动，表达了诗人对自然界变化无常的感慨。'拂水'形容柳枝轻柔地拂过水面，'水去'和'柳枝还却回'则描绘了水流动和柳枝随之摇曳的景象。'不似桃花爱飘荡'中的'桃花'常被用来象征美好而短暂的事物，'等闲流出碧溪来'则暗示了事物的自然流逝，表达了诗人对时间流逝的感慨。這首詩通過描繪柳枝與水的互動，表達了詩人對自然界變化無常的感慨。'拂水'形容柳枝輕柔地拂過水麪，'水去'和'柳枝還卻回'則描繪了水流動和柳枝隨之搖曳的景象。'不似桃花愛飄蕩'中的'桃花'常被用來象徵美好而短暫的事物，'等閒流出碧溪來'則暗示了事物的自然流逝，表達了詩人對時間流逝的感慨。

赏析

柳枝拂水千万缕，水离柳枝回来却回。不像桃花爱飘浮荡漾，等闲流出碧溪来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳枝拂水千萬縷，水離柳枝回來卻回。不像桃花愛飄浮蕩漾，等閒流出碧溪來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表