水浅舟滞解闷十绝水淺舟滯解悶十絕

shuǐ qiǎn zhōu zhì jiě mèn shí jué

zhèng xiè · sòng

春chūn水shuǐ骎qīn骎qīn抹mǒ旧jiù痕hén，儿ér童tóng乘chéng浪làng戏xì青qīng云yún。

去qù如rú跳tiào鲤lǐ忽hū惊jīng散sàn，来lái似shì游yóu凫fú还hái作zuò群qún。

春水骎骎抹旧痕，儿童乘浪戏青云。

去如跳鲤忽惊散，来似游凫还作群。

春水駸駸抹舊痕，兒童乘浪戲青雲。

去如跳鯉忽驚散，來似遊鳧還作羣。

译文

春季水骎骎抹旧痕，儿童乘浪游戏青云。去跳鲤鱼忽然惊散，来似游凫还作群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季水駸駸抹舊痕，兒童乘浪遊戲青雲。去跳鯉魚忽然驚散，來似遊鳧還作羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

骎骎：形容水流湍急的样子。抹：抹去。旧痕：指水浅时留下的痕迹。跳鲤：形容跳跃的鲤鱼。游凫：游动的野鸭。作群：聚集成群。駸駸：形容水流湍急的樣子。抹：抹去。舊痕：指水淺時留下的痕跡。跳鯉：形容跳躍的鯉魚。遊鳧：遊動的野鴨。作羣：聚集成羣。