瘦马 瘦馬
瘦马如束薪，寒沙粘绿发。
我非九方皋，谓有大宛骨。
渴引寒泉饮，饥翦青刍秣。
如何得甘豢，辄尔事蹄啮。
朝来试锦鞯，冲踏行步阔。
起立高于人，一顿金羁脱。
圉人虽有恩，亦惧来奔蹶。
古称去害群，吾宁痛鞭挞。
咄哉尔何心，无乃忘本末。
瘦馬如束薪，寒沙粘綠髮。
我非九方皋，謂有大宛骨。
渴引寒泉飲，飢翦青芻秣。
如何得甘豢，輒爾事蹄齧。
朝來試錦韉，衝踏行步闊。
起立高於人，一頓金羈脫。
圉人雖有恩，亦懼來奔蹶。
古稱去害羣，吾寧痛鞭撻。
咄哉爾何心，無乃忘本末。
分享
译文
瘦马像一捆柴，寒沙粘绿发。我不是九方皋，对有大宛骨。渴引寒泉喝，饥荒消灭青干草喂。怎么能甘养，就这样事踢咬。朝来试着锦缎垫子，冲踏行步宽。站立高在人，一顿金羁脱。圉人虽然有恩，也害怕去踢。古称去害群，我宁愿痛鞭打。咄呢你何心，是不是忘记本周末。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦馬像一捆柴，寒沙粘綠髮。我不是九方皋，對有大宛骨。渴引寒泉喝，饑荒消滅青乾草喂。怎麼能甘養，就這樣事踢咬。朝來試着錦緞墊子，衝踏行步寬。站立高在人，一頓金羈脫。圉人雖然有恩，也害怕去踢。古稱去害羣，我寧願痛鞭打。咄呢你何心，是不是忘記本週末。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以瘦马自喻，表达诗人虽受冷落，但仍坚守本分，不愿忘却根本。'九方皋'指能识马之真性者，诗人以此自比，认为自己虽非九方皋，却能看出马有上等血统。'甘豢'指好的饲养，'蹄啮'指马吃草的样子，诗人通过瘦马的遭遇表达自己的孤高和不屈。'锦鞯'指马身上的华丽鞍具，'金羁'指马缰绳，诗人以马之遭遇反映自己不愿随波逐流的心态。'古称去害群'指古代传说中的马有去害群的能力，诗人以此自勉，表示宁愿受到鞭挞，也不愿丧失自我。整首诗充满了诗人对自己命运的感慨和对理想的执着。此詩以瘦馬自喻，表達詩人雖受冷落，但仍堅守本分，不願忘卻根本。'九方皋'指能識馬之真性者，詩人以此自比，認爲自己雖非九方皋，卻能看出馬有上等血統。'甘豢'指好的飼養，'蹄齧'指馬喫草的樣子，詩人通過瘦馬的遭遇表達自己的孤高和不屈。'錦韉'指馬身上的華麗鞍具，'金羈'指馬繮繩，詩人以馬之遭遇反映自己不願隨波逐流的心態。'古稱去害羣'指古代傳說中的馬有去害羣的能力，詩人以此自勉，表示寧願受到鞭撻，也不願喪失自我。整首詩充滿了詩人對自己命運的感慨和對理想的執着。
赏析
瘦马像一捆柴，寒沙粘绿发。我不是九方皋，对有大宛骨。渴引寒泉喝，饥荒消灭青干草喂。怎么能甘养，就这样事踢咬。朝来试着锦缎垫子，冲踏行步宽。站立高在人，一顿金羁脱。圉人虽然有恩，也害怕去踢。古称去害群，我宁愿痛鞭打。咄呢你何心，是不是忘记本周末。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦馬像一捆柴，寒沙粘綠髮。我不是九方皋，對有大宛骨。渴引寒泉喝，饑荒消滅青乾草喂。怎麼能甘養，就這樣事踢咬。朝來試着錦緞墊子，衝踏行步寬。站立高在人，一頓金羈脫。圉人雖然有恩，也害怕去踢。古稱去害羣，我寧願痛鞭打。咄呢你何心，是不是忘記本週末。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考