食鱼忆新开湖 食魚憶新開湖

shí yú yì xīn kāi hú

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ条tiáo穿chuān颊jiá一yī双shuāng鲤lǐ，鳞lín插chā金jīn钱qián腰yāo尾wěi长zhǎng。

何hé日rì酒jiǔ泉quán飞fēi白bái浪làng，湖hú边biān先xiān问wèn把bǎ罾zēng郎láng。

柳条穿颊一双鲤，鳞插金钱腰尾长。

何日酒泉飞白浪，湖边先问把罾郎。

柳條穿頰一雙鯉，鱗插金錢腰尾長。

何日酒泉飛白浪，湖邊先問把罾郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳条穿颊一双鲤鱼，鳞插金钱腰尾长。什么时候酒泉飞白浪，湖边先问把罾郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳條穿頰一雙鯉魚，鱗插金錢腰尾長。什麼時候酒泉飛白浪，湖邊先問把罾郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人对新鲜开湖食鱼的回忆。首句以‘柳条穿颊’形象地描绘了鲤鱼肥美的形象，‘金钱腰尾长’则形容鱼鳞闪耀如金钱。‘何日酒泉飞白浪’表达了对饮酒的渴望，‘湖边先问把罾郎’则表现了诗人对渔民的尊重和对渔获的期待。此詩描寫了詩人對新鮮開湖食魚的回憶。首句以‘柳條穿頰’形象地描繪了鯉魚肥美的形象，‘金錢腰尾長’則形容魚鱗閃耀如金錢。‘何日酒泉飛白浪’表達了對飲酒的渴望，‘湖邊先問把罾郎’則表現了詩人對漁民的尊重和對漁獲的期待。

赏析

柳条穿颊一双鲤鱼，鳞插金钱腰尾长。什么时候酒泉飞白浪，湖边先问把罾郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳條穿頰一雙鯉魚，鱗插金錢腰尾長。什麼時候酒泉飛白浪，湖邊先問把罾郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表