石榴 石榴
高枝重欲折，霜老裂丹肤。
试剖紫金碗，满堆红玉珠。
根虽传大夏，种必近仙都。
题作江南信，人应贱橘奴。
高枝重欲折，霜老裂丹膚。
試剖紫金碗，滿堆紅玉珠。
根雖傳大夏，種必近仙都。
題作江南信，人應賤橘奴。
分享
译文
高枝重要折，霜老裂红皮肤。试分析紫金碗，满堆红玉珠。根虽然传大，种子必须接近仙都。题作江南信，人应低橘奴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高枝重要折，霜老裂紅皮膚。試分析紫金碗，滿堆紅玉珠。根雖然傳大，種子必須接近仙都。題作江南信，人應低橘奴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘石榴的形象，赞美其色泽鲜艳、形态美艳。‘高枝重欲折’形容石榴枝繁叶茂，果实沉重。‘霜老裂丹肤’描写石榴皮色鲜艳，如同丹砂般红润。‘紫金碗’比喻石榴的内部结构，‘红玉珠’形容石榴籽的颜色。‘根虽传大夏’指石榴起源于西域，‘种必近仙都’意指石榴生长的地方非常美好。最后一句‘题作江南信，人应贱橘奴’表达了作者对石榴的喜爱，认为其美胜过橘树。此詩描繪石榴的形象，讚美其色澤鮮豔、形態美豔。‘高枝重欲折’形容石榴枝繁葉茂，果實沉重。‘霜老裂丹膚’描寫石榴皮色鮮豔，如同丹砂般紅潤。‘紫金碗’比喻石榴的內部結構，‘紅玉珠’形容石榴籽的顏色。‘根雖傳大夏’指石榴起源於西域，‘種必近仙都’意指石榴生長的地方非常美好。最後一句‘題作江南信，人應賤橘奴’表達了作者對石榴的喜愛，認爲其美勝過橘樹。
赏析
高枝重要折，霜老裂红皮肤。试分析紫金碗，满堆红玉珠。根虽然传大，种子必须接近仙都。题作江南信，人应低橘奴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高枝重要折，霜老裂紅皮膚。試分析紫金碗，滿堆紅玉珠。根雖然傳大，種子必須接近仙都。題作江南信，人應低橘奴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考