施君作诗赠谦师亦求拙句乃作五十六字缀其后 施君作詩贈謙師亦求拙句乃作五十六字綴其後
闻道天台谦上人,溪鱼野鸟共忘形。
林间无事结跏坐,石上更安圆觉经。
定处只应山鬼护,讲时还有海龙听。
何年蜡屐缘云径,一叩灵仙不死庭。
聞道天台謙上人,溪魚野鳥共忘形。
林間無事結跏坐,石上更安圓覺經。
定處只應山鬼護,講時還有海龍聽。
何年蠟屐緣雲徑,一叩靈仙不死庭。
分享
译文
闻道天台于谦上人,溪鱼野鸟共忘形。林间无事盘腿坐在,石上再怎么圆觉得经。定处只应山鬼护,讲时还有海龙听。何年蜡屐缘说经,一问灵仙不死院。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道天台于謙上人,溪魚野鳥共忘形。林間無事盤腿坐在,石上再怎麼圓覺得經。定處只應山鬼護,講時還有海龍聽。何年蠟屐緣說經,一問靈仙不死院。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上人:指高僧。溪鱼野鸟:形容环境幽静。结跏坐:佛教术语,指盘腿而坐。圆觉经:佛教经典。定处:安静的地方。山鬼护:指山中的鬼神守护。讲时:说法讲经的时候。海龙听:指海中的龙神倾听。蜡屐:古代士人游山时所穿的一种鞋子。云径:通往山中的小路。灵仙不死庭:指神仙居住的地方。上人:指高僧。溪魚野鳥:形容環境幽靜。結跏坐:佛教術語,指盤腿而坐。圓覺經:佛教經典。定處:安靜的地方。山鬼護:指山中的鬼神守護。講時:說法講經的時候。海龍聽:指海中的龍神傾聽。蠟屐:古代士人遊山時所穿的一種鞋子。雲徑:通往山中的小路。靈仙不死庭:指神仙居住的地方。
赏析
闻道天台于谦上人,溪鱼野鸟共忘形。林间无事盘腿坐在,石上再怎么圆觉得经。定处只应山鬼护,讲时还有海龙听。何年蜡屐缘说经,一问灵仙不死院。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道天台于謙上人,溪魚野鳥共忘形。林間無事盤腿坐在,石上再怎麼圓覺得經。定處只應山鬼護,講時還有海龍聽。何年蠟屐緣說經,一問靈仙不死院。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考