伤田肃秀才 傷田肅秀才

shāng tián sù xiù cái

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

{zuǒ左rén亻yòu右dòng动kū}suì哭miè遂xìng灭shuí性yán，谁tiān言dào天zhǎng道长。

未wèi收shōu双shuāng宝bǎo剑jiàn，已yǐ失shī一yī飞fēi黄huáng。

稚zhì子zi遥yáo虚xū祭jì，孤gū棺guān寄jì异yì乡xiāng。

可kě怜lián江jiāng夏xià守shǒu，不bù得dé荐jiàn黄huáng香xiāng。

{左亻右动}哭遂灭性，谁言天道长。

未收双宝剑，已失一飞黄。

稚子遥虚祭，孤棺寄异乡。

可怜江夏守，不得荐黄香。

{左亻右動}哭遂滅性，誰言天道長。

未收雙寶劍，已失一飛黃。

稚子遙虛祭，孤棺寄異鄉。

可憐江夏守，不得薦黃香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

{左询右动}哭就毁灭性，谁说天道长。未收双宝剑，已经失去了一个飞黄。稚子遥空祭，我棺材寄居异乡。可怜江夏守，不能推荐黄香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考{左詢右動}哭就毀滅性，誰說天道長。未收雙寶劍，已經失去了一個飛黃。稚子遙空祭，我棺材寄居異鄉。可憐江夏守，不能推薦黃香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①遂：完全。灭性：丧失本性。②双宝剑：指才能。一飞黄：比喻一举成名。③稚子：幼儿。遥虚祭：指不能亲自祭拜。④孤棺：指没有亲人的棺木。寄异乡：寄葬在异乡。⑤江夏守：指郑獬曾任江夏知县。不得荐黄香：指郑獬没有能力像黄香那样报答恩人。①遂：完全。滅性：喪失本性。②雙寶劍：指才能。一飛黃：比喻一舉成名。③稚子：幼兒。遙虛祭：指不能親自祭拜。④孤棺：指沒有親人的棺木。寄異鄉：寄葬在異鄉。⑤江夏守：指鄭獬曾任江夏知縣。不得薦黃香：指鄭獬沒有能力像黃香那樣報答恩人。

赏析

{左询右动}哭就毁灭性，谁说天道长。未收双宝剑，已经失去了一个飞黄。稚子遥空祭，我棺材寄居异乡。可怜江夏守，不能推荐黄香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考{左詢右動}哭就毀滅性，誰說天道長。未收雙寶劍，已經失去了一個飛黃。稚子遙空祭，我棺材寄居異鄉。可憐江夏守，不能推薦黃香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表