山阳太守见招值病以长句谢之 山陽太守見招值病以長句謝之
山阳大都天下夸，长淮蟠山无垠涯。
春风万里汉东来，流辉泱漭不可遮。
绕城楼台满空紫，瓦光碧滑流成波。
东园花草趁姿媚。
真珠蓓蕾黄金芽。
太守政闲日无事，隼旟聊驻朱轮车。
宝明簪裾尽贤彦，金盆泻酒成飞花。
山河喧咽歌管外，舞裾绣画金缕霞。
都人来从无居人，飞尘杂沓何繁华。
固知太守为民意，与民欢然无怨嗟。
明日邀我复同游，我已病酒醉在家。
伏枕不得从车尘，坐见落日啼栖鸦。
山陽大都天下誇，長淮蟠山無垠涯。
春風萬里漢東來，流輝泱漭不可遮。
繞城樓臺滿空紫，瓦光碧滑流成波。
東園花草趁姿媚。
真珠蓓蕾黃金芽。
太守政閒日無事，隼旟聊駐朱輪車。
寶明簪裾盡賢彥，金盆瀉酒成飛花。
山河喧咽歌管外，舞裾繡畫金縷霞。
都人來從無居人，飛塵雜沓何繁華。
固知太守爲民意，與民歡然無怨嗟。
明日邀我復同遊，我已病酒醉在家。
伏枕不得從車塵，坐見落日啼棲鴉。
分享
译文
山阳大都天下夸耀，淮河蟠山无边涯。春风里汉东来，流辉二漭不能遮。绕城楼台满空紫，瓦光片滑流成波。东园花草趁姿色娇媚。珍珠还花蕾挂黄金芽。太守政治闲天无事，隼旗聊驻朱轮车车。宝明簪着尽贤彦，金盆泻酒成飞花。山河喧咽歌管外，舞裙绣画金丝霞。都人来从没有人居住，飞尘杂办繁华。就知道太守为民意，与老百姓高兴而没有怨恨。明天邀请我再一起游戏，我已经病喝醉了酒在家。伏在枕头上不能从车尘，坐看落日哭泣栖鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山陽大都天下誇耀，淮河蟠山無邊涯。春風裏漢東來，流輝二漭不能遮。繞城樓臺滿空紫，瓦光片滑流成波。東園花草趁姿色嬌媚。珍珠還花蕾掛黃金芽。太守政治閒天無事，隼旗聊駐朱輪車車。寶明簪着盡賢彥，金盆瀉酒成飛花。山河喧咽歌管外，舞裙繡畫金絲霞。都人來從沒有人居住，飛塵雜辦繁華。就知道太守爲民意，與老百姓高興而沒有怨恨。明天邀請我再一起遊戲，我已經病喝醉了酒在家。伏在枕頭上不能從車塵，坐看落日哭泣棲鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了山阳太守的宴请之盛，诗人以病为由婉拒，表达了对太守为民情怀的赞赏。诗中‘山阳大都’指山阳城，‘长淮’指淮河，‘汉东’指汉水以东地区。‘宝明簪裾’指华美的服饰，‘隼旟’指军旗，‘金盆泻酒’形容酒宴之盛。‘伏枕’指卧床不起，‘车尘’指尘土飞扬的车辆，‘落日啼栖鸦’比喻诗人因病无法外出，只能在家中静观日落和乌鸦的哀鸣。本詩描繪了山陽太守的宴請之盛，詩人以病爲由婉拒，表達了對太守爲民情懷的讚賞。詩中‘山陽大都’指山陽城，‘長淮’指淮河，‘漢東’指漢水以東地區。‘寶明簪裾’指華美的服飾，‘隼旟’指軍旗，‘金盆瀉酒’形容酒宴之盛。‘伏枕’指臥牀不起，‘車塵’指塵土飛揚的車輛，‘落日啼棲鴉’比喻詩人因病無法外出，只能在家中靜觀日落和烏鴉的哀鳴。
赏析
山阳大都天下夸耀，淮河蟠山无边涯。春风里汉东来，流辉二漭不能遮。绕城楼台满空紫，瓦光片滑流成波。东园花草趁姿色娇媚。珍珠还花蕾挂黄金芽。太守政治闲天无事，隼旗聊驻朱轮车车。宝明簪着尽贤彦，金盆泻酒成飞花。山河喧咽歌管外，舞裙绣画金丝霞。都人来从没有人居住，飞尘杂办繁华。就知道太守为民意，与老百姓高兴而没有怨恨。明天邀请我再一起游戏，我已经病喝醉了酒在家。伏在枕头上不能从车尘，坐看落日哭泣栖鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山陽大都天下誇耀，淮河蟠山無邊涯。春風裏漢東來，流輝二漭不能遮。繞城樓臺滿空紫，瓦光片滑流成波。東園花草趁姿色嬌媚。珍珠還花蕾掛黃金芽。太守政治閒天無事，隼旗聊駐朱輪車車。寶明簪着盡賢彥，金盆瀉酒成飛花。山河喧咽歌管外，舞裙繡畫金絲霞。都人來從沒有人居住，飛塵雜辦繁華。就知道太守爲民意，與老百姓高興而沒有怨恨。明天邀請我再一起遊戲，我已經病喝醉了酒在家。伏在枕頭上不能從車塵，坐看落日哭泣棲鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考