三月 三月
三月江南梅子青，春游已过画船横。
酒怀索寞人初倦，已喜金杯弄水声。
三月江南梅子青，春遊已過畫船橫。
酒懷索寞人初倦，已喜金盃弄水聲。
分享
译文
三月江南梅子青，春季出游已经过船横画。酒怀冷落人开始厌倦，已经喜欢金杯弄水声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月江南梅子青，春季出遊已經過船橫畫。酒懷冷落人開始厭倦，已經喜歡金盃弄水聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了江南三月的景色，诗人通过对梅子青、画船横等景物的描绘，表达了自己春游后的疲惫和对饮酒弄水声的喜爱。其中‘梅子青’指梅子成熟的颜色，‘画船横’形容游船横在河面上，‘酒怀索寞’表示心情沉闷，‘金杯弄水声’则形容饮酒时金杯与水碰撞的声音。此詩描繪了江南三月的景色，詩人通過對梅子青、畫船橫等景物的描繪，表達了自己春遊後的疲憊和對飲酒弄水聲的喜愛。其中‘梅子青’指梅子成熟的顏色，‘畫船橫’形容遊船橫在河面上，‘酒懷索寞’表示心情沉悶，‘金盃弄水聲’則形容飲酒時金盃與水碰撞的聲音。
赏析
三月江南梅子青，春季出游已经过船横画。酒怀冷落人开始厌倦，已经喜欢金杯弄水声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月江南梅子青，春季出遊已經過船橫畫。酒懷冷落人開始厭倦，已經喜歡金盃弄水聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考