清明郊外 清明郊外
桃叶青青杏子肥,清明雨后旧花稀。
草翻蝴蝶日将晚,门掩秋千人未归。
春艳浓堪烧美酒,湖光绿好染罗衣。
柳条满插金车上,一路香尘去似飞。
桃葉青青杏子肥,清明雨後舊花稀。
草翻蝴蝶日將晚,門掩鞦韆人未歸。
春豔濃堪燒美酒,湖光綠好染羅衣。
柳條滿插金車上,一路香塵去似飛。
分享
译文
桃叶青青杏子肥,清明雨后旧花很少。草翻蝴蝶天将晚,门掩秋千人还没回来。春艳浓度可以烧美酒,湖光绿好染罗衣。柳条满插金车上,一路芳香去似飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃葉青青杏子肥,清明雨後舊花很少。草翻蝴蝶天將晚,門掩鞦韆人還沒回來。春豔濃度可以燒美酒,湖光綠好染羅衣。柳條滿插金車上,一路芳香去似飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃叶青青杏子肥:桃叶颜色鲜绿,杏子丰满多汁。清明雨后旧花稀:清明时节雨后,花朵凋谢稀疏。草翻蝴蝶日将晚:草地上蝴蝶翻飞,预示着一天即将结束。门掩秋千人未归:门前掩着秋千,但人们还未归来。春艳浓堪烧美酒:春色浓烈,足以烧一壶美酒。湖光绿好染罗衣:湖光碧绿,美丽得能染上罗衣。柳条满插金车上:柳条被插满在金车上。一路香尘去似飞:尘土飞扬,宛如飞驰而去。桃葉青青杏子肥:桃葉顏色鮮綠,杏子豐滿多汁。清明雨後舊花稀:清明時節雨後,花朵凋謝稀疏。草翻蝴蝶日將晚:草地上蝴蝶翻飛,預示着一天即將結束。門掩鞦韆人未歸:門前掩着鞦韆,但人們還未歸來。春豔濃堪燒美酒:春色濃烈,足以燒一壺美酒。湖光綠好染羅衣:湖光碧綠,美麗得能染上羅衣。柳條滿插金車上:柳條被插滿在金車上。一路香塵去似飛:塵土飛揚,宛如飛馳而去。
赏析
桃叶青青杏子肥,清明雨后旧花很少。草翻蝴蝶天将晚,门掩秋千人还没回来。春艳浓度可以烧美酒,湖光绿好染罗衣。柳条满插金车上,一路芳香去似飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃葉青青杏子肥,清明雨後舊花很少。草翻蝴蝶天將晚,門掩鞦韆人還沒回來。春豔濃度可以燒美酒,湖光綠好染羅衣。柳條滿插金車上,一路芳香去似飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考