秦淮 秦淮
四海龙蛇日沸腾,秦皇万世欲相承。
汉家王气芒山起,却事东巡凿秣陵。
四海龍蛇日沸騰,秦皇萬世欲相承。
漢家王氣芒山起,卻事東巡鑿秣陵。
分享
译文
四海龙蛇天沸腾,秦始皇万世想相承。汉家帝王之气芒山起,但事情向东巡视凿秣陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海龍蛇天沸騰,秦始皇萬世想相承。漢家帝王之氣芒山起,但事情向東巡視鑿秣陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙蛇日沸腾:形容天下大乱,局势动荡。秦皇:指秦始皇。汉家王气:指汉朝的威望。芒山:指芒砀山,位于今河南省永城市。东巡:指秦始皇东巡。凿秣陵:指秦始皇开凿的陵墓。全句意为:四海之内龙蛇般的势力日日沸腾,秦始皇想要万世传承。汉朝的威望如同芒砀山一般崛起,却要去东巡开凿陵墓。龍蛇日沸騰:形容天下大亂,局勢動盪。秦皇:指秦始皇。漢家王氣:指漢朝的威望。芒山:指芒碭山,位於今河南省永城市。東巡:指秦始皇東巡。鑿秣陵:指秦始皇開鑿的陵墓。全句意爲:四海之內龍蛇般的勢力日日沸騰,秦始皇想要萬世傳承。漢朝的威望如同芒碭山一般崛起,卻要去東巡開鑿陵墓。
赏析
四海龙蛇天沸腾,秦始皇万世想相承。汉家帝王之气芒山起,但事情向东巡视凿秣陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海龍蛇天沸騰,秦始皇萬世想相承。漢家帝王之氣芒山起,但事情向東巡視鑿秣陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考