羌奴 羌奴
豢饱则蹄啮，羌奴敢肆行。
蚊蝱失驱逐，蝼蚁遂纵横。
古先谋士帅，今谁可将兵。
庙堂揽群策，还许访书生。
豢飽則蹄齧，羌奴敢肆行。
蚊蝱失驅逐，螻蟻遂縱橫。
古先謀士帥，今誰可將兵。
廟堂攬羣策，還許訪書生。
分享
译文
豢吃饱了就踢咬，羌奴胆敢肆意。蚊子蝱失去驱逐，蚂蚁就纵横。古代谋士率，现在谁可以率兵。庙堂揽群策，还允许访问书生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豢喫飽了就踢咬，羌奴膽敢肆意。蚊子蝱失去驅逐，螞蟻就縱橫。古代謀士率，現在誰可以率兵。廟堂攬羣策，還允許訪問書生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘豢饱’指喂养得饱，‘蹄啮’指用蹄子踢咬，形容牲畜因饲养过饱而行为失控。‘羌奴’指奴隶，这里比喻任性的臣子。‘蚊蝱’指蚊子和苍蝇，‘蝼蚁’指小虫，比喻小人。‘谋士帅’指古代的军事顾问和将领。‘庙堂’指朝廷，‘揽群策’指集中众人的意见。‘访书生’指咨询读书人，这里指郑獬自比。全诗表达了诗人对当时政治局势的不满和对有才之士的期望。‘豢飽’指餵養得飽，‘蹄齧’指用蹄子踢咬，形容牲畜因飼養過飽而行爲失控。‘羌奴’指奴隸，這裏比喻任性的臣子。‘蚊蝱’指蚊子和蒼蠅，‘螻蟻’指小蟲，比喻小人。‘謀士帥’指古代的軍事顧問和將領。‘廟堂’指朝廷，‘攬羣策’指集中衆人的意見。‘訪書生’指諮詢讀書人，這裏指鄭獬自比。全詩表達了詩人對當時政治局勢的不滿和對有才之士的期望。
赏析
豢吃饱了就踢咬，羌奴胆敢肆意。蚊子蝱失去驱逐，蚂蚁就纵横。古代谋士率，现在谁可以率兵。庙堂揽群策，还允许访问书生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豢喫飽了就踢咬，羌奴膽敢肆意。蚊子蝱失去驅逐，螞蟻就縱橫。古代謀士率，現在誰可以率兵。廟堂攬羣策，還允許訪問書生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考