李都尉芙蓉堂 李都尉芙蓉堂
堂上芙蓉花最饶,开时不见玉栏桥。
来从洛浦见罗袜,生在楚宫俱细腰。
何处仙人来跨凤,夜深明月好吹箫。
剩收秋蕊为佳酿,醉入飞云解画桡。
堂上芙蓉花最饒,開時不見玉欄橋。
來從洛浦見羅襪,生在楚宮俱細腰。
何處仙人來跨鳳,夜深明月好吹簫。
剩收秋蕊爲佳釀,醉入飛雲解畫橈。
分享
译文
堂上芙蓉花最富饶,开时不见玉栏桥。来从洛水出现罗袜,生长在楚宫中都细腰。何处仙人来跨越凤凰,深夜明月喜欢吹箫。剩收集秋季蕊是好酒,醉入飞说解画桡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂上芙蓉花最富饒,開時不見玉欄橋。來從洛水出現羅襪,生長在楚宮中都細腰。何處仙人來跨越鳳凰,深夜明月喜歡吹簫。剩收集秋季蕊是好酒,醉入飛說解畫橈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 芙蓉:即荷花。2. 洛浦:指洛水之滨。3. 罗袜:比喻美女的脚。4. 楚宫:楚国的宫殿。5. 细腰:形容女子腰身苗条。6. 跨凤:指仙女乘凤凰飞翔。7. 吹箫:指吹奏箫声。8. 秋蕊:指秋天的花朵。9. 画桡:指画船。1. 芙蓉:即荷花。2. 洛浦:指洛水之濱。3. 羅襪:比喻美女的腳。4. 楚宮:楚國的宮殿。5. 細腰:形容女子腰身苗條。6. 跨鳳:指仙女乘鳳凰飛翔。7. 吹簫:指吹奏簫聲。8. 秋蕊:指秋天的花朵。9. 畫橈:指畫船。
赏析
堂上芙蓉花最富饶,开时不见玉栏桥。来从洛水出现罗袜,生长在楚宫中都细腰。何处仙人来跨越凤凰,深夜明月喜欢吹箫。剩收集秋季蕊是好酒,醉入飞说解画桡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂上芙蓉花最富饒,開時不見玉欄橋。來從洛水出現羅襪,生長在楚宮中都細腰。何處仙人來跨越鳳凰,深夜明月喜歡吹簫。剩收集秋季蕊是好酒,醉入飛說解畫橈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考