客意 客意
已换春衫别后衣，此心长共白云飞。
高堂寿酒年年事，趁取榴花及早归。
已換春衫別後衣，此心長共白雲飛。
高堂壽酒年年事，趁取榴花及早歸。
分享
译文
换上了春装离别了旧衣，我的心始终随着白云飘荡。每年家中祝寿的酒宴，趁着石榴花开早些回家。換上了春裝離別了舊衣，我的心始終隨着白雲飄蕩。每年家中祝壽的酒宴，趁着石榴花開早些回家。
注释
①换春衫：换上春天的衣服。②此心：指自己的心。③高堂：指家中长辈。④寿酒：祝寿用的酒。⑤榴花：石榴花，常用来象征富贵。①換春衫：換上春天的衣服。②此心：指自己的心。③高堂：指家中長輩。④壽酒：祝壽用的酒。⑤榴花：石榴花，常用來象徵富貴。
赏析
这首诗通过换衣别离的情景，表达了诗人对故乡和家人的深切思念。诗中‘此心长共白云飞’一句，形象地描绘了诗人对家乡的向往之情。最后‘趁取榴花及早归’一句，更是将诗人归乡的急切心情表现得淋漓尽致。這首詩通過換衣別離的情景，表達了詩人對故鄉和家人的深切思念。詩中‘此心長共白雲飛’一句，形象地描繪了詩人對家鄉的嚮往之情。最後‘趁取榴花及早歸’一句，更是將詩人歸鄉的急切心情表現得淋漓盡致。