荆江大雪 荊江大雪
长鲸戏浪喷沧海，北风吹干成雪花。
漫空倾下不暂住，三日不见金老鸦。
天工闹巧变物境，玉作荆州十万家。
须臾堆地厚一尺，直疑天漏亡由遮。
白头老柏最崛强，压折铁干纷𩭹髿。
竹屋夜倒不知数，但闻走下雷霆车。
南方瘴土本炎热，经腊犹生碧草芽。
忽遭大雪固可怪，冻儿赤立徒悲嗟。
青钱满把不酬价，斗粟重于黄金沙。
此时刺史颇自愧，起望霁景殊无涯。
有民不能为抚养，安用黄堂坐两衙。
長鯨戲浪噴滄海，北風吹乾成雪花。
漫空傾下不暫住，三日不見金老鴉。
天工鬧巧變物境，玉作荊州十萬家。
須臾堆地厚一尺，直疑天漏亡由遮。
白頭老柏最崛強，壓折鐵幹紛鬖髿。
竹屋夜倒不知數，但聞走下雷霆車。
南方瘴土本炎熱，經臘猶生碧草芽。
忽遭大雪固可怪，凍兒赤立徒悲嗟。
青錢滿把不酬價，鬥粟重於黃金沙。
此時刺史頗自愧，起望霽景殊無涯。
有民不能爲撫養，安用黃堂坐兩衙。
分享
译文
长鲸戏浪喷大海，北风吹干成雪花。漫空倾下不暂停，三日不见金老鸦。天工闹巧妙改变事物境，玉作荆州十万家。一会儿堆地厚一尺，一直怀疑天漏无法遮。白头老柏最崛强，压折铁干纷纷𩭹髿。竹屋夜倒不知道了，只听到走下雷车。南方瘴土本热，经腊还活着绿色草发芽。忽然遭遇大雪就奇怪，冻儿赤立只是悲叹啊。青钱一大把不酬价，斗粟重于黄金沙。此时刺史很羞愧，从望晴景殊无涯。有百姓不能为抚养，怎么用黄堂坐两衙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長鯨戲浪噴大海，北風吹乾成雪花。漫空傾下不暫停，三日不見金老鴉。天工鬧巧妙改變事物境，玉作荊州十萬家。一會兒堆地厚一尺，一直懷疑天漏無法遮。白頭老柏最崛強，壓折鐵幹紛紛鬖髿。竹屋夜倒不知道了，只聽到走下雷車。南方瘴土本熱，經臘還活着綠色草發芽。忽然遭遇大雪就奇怪，凍兒赤立只是悲嘆啊。青錢一大把不酬價，鬥粟重於黃金沙。此時刺史很羞愧，從望晴景殊無涯。有百姓不能爲撫養，怎麼用黃堂坐兩衙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
长鲸戏浪喷沧海：形容长江的波涛汹涌如同鲸鱼在玩耍，喷洒出大海。北风吹干成雪花：北风将海水中的水分吹干，形成雪花。漫空倾下不暂住：雪花漫天飞舞，不一会儿就降落下来，停不住。金老鸦：传说中的吉祥物，此处指珍贵的鸟。天工闹巧变物境：大自然的神奇巧妙，使景物变化无穷。玉作荆州十万家：荆州城的房屋如同用美玉砌成。须臾堆地厚一尺：转眼间地面堆满了厚厚的雪。直疑天漏亡由遮：简直怀疑是天上的漏洞导致了大雪。白头老柏最崛强：老柏树虽老却非常坚韧。压折铁干纷𩭹髿：雪压断了柏树的枝干，纷纷散落。竹屋夜倒不知数：许多竹屋被雪压塌，数量无法计数。但闻走下雷霆车：只听到雷鸣般的声响。南方瘴土本炎热：南方气候本来炎热。经腊犹生碧草芽：即使在冬天，仍有碧绿的草芽生长。忽遭大雪固可怪：突然遭遇大雪，自然令人惊讶。冻儿赤立徒悲嗟：孩子们冻得发抖，只能悲叹。青钱满把不酬价：手中的钱再多也买不到温暖。斗粟重于黄金沙：一斗小米比黄金还要珍贵。此时刺史颇自愧：此时的州官感到非常愧疚。起望霁景殊无涯：抬头望去，期待雪停天晴，景色广阔无垠。有民不能为抚养：州官无法保护民众。安用黄堂坐两衙：这样的州官有何用呢？長鯨戲浪噴滄海：形容長江的波濤洶湧如同鯨魚在玩耍，噴灑出大海。北風吹乾成雪花：北風將海水中的水分吹乾，形成雪花。漫空傾下不暫住：雪花漫天飛舞，不一會兒就降落下來，停不住。金老鴉：傳說中的吉祥物，此處指珍貴的鳥。天工鬧巧變物境：大自然的神奇巧妙，使景物變化無窮。玉作荊州十萬家：荊州城的房屋如同用美玉砌成。須臾堆地厚一尺：轉眼間地面堆滿了厚厚的雪。直疑天漏亡由遮：簡直懷疑是天上的漏洞導致了大雪。白頭老柏最崛強：老柏樹雖老卻非常堅韌。壓折鐵幹紛鬖髿：雪壓斷了柏樹的枝幹，紛紛散落。竹屋夜倒不知數：許多竹屋被雪壓塌，數量無法計數。但聞走下雷霆車：只聽到雷鳴般的聲響。南方瘴土本炎熱：南方氣候本來炎熱。經臘猶生碧草芽：即使在冬天，仍有碧綠的草芽生長。忽遭大雪固可怪：突然遭遇大雪，自然令人驚訝。凍兒赤立徒悲嗟：孩子們凍得發抖，只能悲嘆。青錢滿把不酬價：手中的錢再多也買不到溫暖。鬥粟重於黃金沙：一斗小米比黃金還要珍貴。此時刺史頗自愧：此時的州官感到非常愧疚。起望霽景殊無涯：抬頭望去，期待雪停天晴，景色廣闊無垠。有民不能爲撫養：州官無法保護民衆。安用黃堂坐兩衙：這樣的州官有何用呢？
赏析
长鲸戏浪喷大海，北风吹干成雪花。漫空倾下不暂停，三日不见金老鸦。天工闹巧妙改变事物境，玉作荆州十万家。一会儿堆地厚一尺，一直怀疑天漏无法遮。白头老柏最崛强，压折铁干纷纷𩭹髿。竹屋夜倒不知道了，只听到走下雷车。南方瘴土本热，经腊还活着绿色草发芽。忽然遭遇大雪就奇怪，冻儿赤立只是悲叹啊。青钱一大把不酬价，斗粟重于黄金沙。此时刺史很羞愧，从望晴景殊无涯。有百姓不能为抚养，怎么用黄堂坐两衙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長鯨戲浪噴大海，北風吹乾成雪花。漫空傾下不暫停，三日不見金老鴉。天工鬧巧妙改變事物境，玉作荊州十萬家。一會兒堆地厚一尺，一直懷疑天漏無法遮。白頭老柏最崛強，壓折鐵幹紛紛鬖髿。竹屋夜倒不知道了，只聽到走下雷車。南方瘴土本熱，經臘還活着綠色草發芽。忽然遭遇大雪就奇怪，凍兒赤立只是悲嘆啊。青錢一大把不酬價，鬥粟重於黃金沙。此時刺史很羞愧，從望晴景殊無涯。有百姓不能爲撫養，怎麼用黃堂坐兩衙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考