记梦 記夢

jì mèng

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

赤chì城chéng老lǎo仙xiān翁wēng，面miàn发fā日rì月yuè华huá。

独dú立lì石shí岩yán下xià，手shǒu把bǎ蟠pán桃táo花huā。

授shòu我wǒ碧bì简jiǎn文wén，奇qí篆zhuàn蟠pán丹dān砂shā。

读dú之zhī不bù可kě晓xiǎo，翻fān身shēn凌líng紫zǐ霞xiá。

赤城老仙翁，面发日月华。

独立石岩下，手把蟠桃花。

授我碧简文，奇篆蟠丹砂。

读之不可晓，翻身凌紫霞。

赤城老仙翁，面發日月華。

獨立石巖下，手把蟠桃花。

授我碧簡文，奇篆蟠丹砂。

讀之不可曉，翻身凌紫霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赤城老仙翁，面发日月华。独立石岩下，手把蟠桃开花。授予我们碧简，奇篆蟠朱砂。读不懂的，翻身越过紫霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤城老仙翁，面發日月華。獨立石巖下，手把蟠桃開花。授予我們碧簡，奇篆蟠硃砂。讀不懂的，翻身越過紫霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赤城：指赤城山，古代传说中的仙山。日月华：指头发如同日月般灿烂。蟠桃花：一种传说中的仙花。碧简文：指用碧玉制成的简册上的文字。奇篆：指非同寻常的篆书。丹砂：一种红色矿物，古代炼丹家认为可以炼制仙丹。翻身凌紫霞：指翻身跃上紫色的云霞，形容梦中的奇妙景象。赤城：指赤城山，古代傳說中的仙山。日月華：指頭髮如同日月般燦爛。蟠桃花：一種傳說中的仙花。碧簡文：指用碧玉製成的簡冊上的文字。奇篆：指非同尋常的篆書。丹砂：一種紅色礦物，古代煉丹家認爲可以煉製仙丹。翻身凌紫霞：指翻身躍上紫色的雲霞，形容夢中的奇妙景象。

赏析

赤城老仙翁，面发日月华。独立石岩下，手把蟠桃开花。授予我们碧简，奇篆蟠朱砂。读不懂的，翻身越过紫霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤城老仙翁，面發日月華。獨立石巖下，手把蟠桃開花。授予我們碧簡，奇篆蟠硃砂。讀不懂的，翻身越過紫霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表