淮上 淮上
车盖飞云不放船，长疑水府贮神仙。
淮灵须信疏慵甚，欲住荆州不计年。
車蓋飛雲不放船，長疑水府貯神仙。
淮靈須信疏慵甚，欲住荊州不計年。
分享
译文
车盖飞说不放船，长怀疑水府放神仙。淮灵必须相信疏慵很，想在荆州不算年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車蓋飛說不放船，長懷疑水府放神仙。淮靈必須相信疏慵很，想在荊州不算年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
淮上：淮河的岸边。郑獬以诗中的车盖、云、水府等意象，描绘出淮河上神秘的景象，同时表达了自己对逍遥自在生活的向往。车盖飞云：指车盖如云彩般飘动，形容风势猛烈。水府：神话中的水神居住的地方。淮灵：淮河的神灵。疏慵：懒散、闲适。荆州：指古代的一个地区，此处指隐居之地。不计年：不顾时间，任意停留。全诗以细腻的笔触，表达了对神仙般生活的向往以及对世俗纷扰的超脱。淮上：淮河的岸邊。鄭獬以詩中的車蓋、雲、水府等意象，描繪出淮河上神祕的景象，同時表達了自己對逍遙自在生活的嚮往。車蓋飛雲：指車蓋如雲彩般飄動，形容風勢猛烈。水府：神話中的水神居住的地方。淮靈：淮河的神靈。疏慵：懶散、閒適。荊州：指古代的一個地區，此處指隱居之地。不計年：不顧時間，任意停留。全詩以細膩的筆觸，表達了對神仙般生活的嚮往以及對世俗紛擾的超脫。
赏析
车盖飞说不放船，长怀疑水府放神仙。淮灵必须相信疏慵很，想在荆州不算年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車蓋飛說不放船，長懷疑水府放神仙。淮靈必須相信疏慵很，想在荊州不算年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考