和汪正夫梅 和汪正夫梅

hé wāng zhèng fū méi

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì上shàng庸yōng儿ér苦kǔ忌jì才cái，脱tuō身shēn曾céng把bǎ虎hǔ须xū来lái。

他tā年nián若ruò隐yǐn吴wú门mén去qù，从cóng此cǐ真zhēn仙xiān不bù姓xìng梅méi。

世上庸儿苦忌才，脱身曾把虎须来。

他年若隐吴门去，从此真仙不姓梅。

世上庸兒苦忌才，脫身曾把虎鬚來。

他年若隱吳門去，從此真仙不姓梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上庸儿苦忌妒才能，脱身曾把老虎要来。他年若隐吴门去，从这真仙不姓梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上庸兒苦忌妒才能，脫身曾把老虎要來。他年若隱吳門去，從這真仙不姓梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庸儿：平庸之人；忌才：嫉妒有才华的人；脱身：摆脱困境；虎须：比喻险恶的环境或势力；吴门：指江苏省苏州市，古代又称吴中；隐：隐居；真仙：真正的仙人；姓梅：姓梅的人，此处指梅花。庸兒：平庸之人；忌才：嫉妒有才華的人；脫身：擺脫困境；虎鬚：比喻險惡的環境或勢力；吳門：指江蘇省蘇州市，古代又稱吳中；隱：隱居；真仙：真正的仙人；姓梅：姓梅的人，此處指梅花。

赏析

世上庸儿苦忌妒才能，脱身曾把老虎要来。他年若隐吴门去，从这真仙不姓梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上庸兒苦忌妒才能，脫身曾把老虎要來。他年若隱吳門去，從這真仙不姓梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表