和汪正夫梅 和汪正夫梅

hé wāng zhèng fū méi

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù秃tū风fēng摧cuī正zhèng为wèi才cái，几jǐ将jiāng挤jǐ陷xiàn九jiǔ渊yuān来lái。

见jiàn君jūn说shuō著zhù须xū酸suān鼻bí，何hé必bì樽zūn前qián更gèng食shí梅méi。

木秃风摧正为才，几将挤陷九渊来。

见君说著须酸鼻，何必樽前更食梅。

木禿風摧正爲才，幾將擠陷九淵來。

見君說著須酸鼻，何必樽前更食梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木秃风摧毁正是人才，几乎将排挤陷害九渊来。见到你对著需要鼻子发酸，为什么一定要尊前改吃梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木禿風摧毀正是人才，幾乎將排擠陷害九淵來。見到你對著需要鼻子發酸，爲什麼一定要尊前改喫梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

木秃：树木的枝条光秃秃的。风摧：被风吹折。才：才华。九渊：深渊。须酸鼻：形容悲伤。樽前：酒杯前，指饮酒时。食梅：吃梅子，比喻清高。此诗表达了诗人对朋友才华的赞赏，同时也流露出对朋友遭遇的同情和感慨。木禿：樹木的枝條光禿禿的。風摧：被風吹折。才：才華。九淵：深淵。須酸鼻：形容悲傷。樽前：酒杯前，指飲酒時。食梅：喫梅子，比喻清高。此詩表達了詩人對朋友才華的讚賞，同時也流露出對朋友遭遇的同情和感慨。

赏析

木秃风摧毁正是人才，几乎将排挤陷害九渊来。见到你对著需要鼻子发酸，为什么一定要尊前改吃梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木禿風摧毀正是人才，幾乎將排擠陷害九淵來。見到你對著需要鼻子發酸，爲什麼一定要尊前改喫梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表