和人柳溪 和人柳溪

hé rén liǔ xī

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān月yuè二èr十shí七qī，春chūn丛cóng已yǐ半bàn空kōng。

细xì草cǎo著zhù露lù作zuò团tuán绿lǜ，落luò花huā拥yōng溪xī相xiāng压yā红hóng。

南nán北běi游yóu人rén归guī未wèi归guī，日rì斜xié飞fēi絮xù撩liāo东dōng风fēng。

三月二十七，春丛已半空。

细草著露作团绿，落花拥溪相压红。

南北游人归未归，日斜飞絮撩东风。

三月二十七，春叢已半空。

細草著露作團綠，落花擁溪相壓紅。

南北遊人歸未歸，日斜飛絮撩東風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三月二十七，春丛已经空了一半。细草显著暴露作团绿，落花率溪相压红。南北游人回家还没回来，日斜飞絮撩东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月二十七，春叢已經空了一半。細草顯著暴露作團綠，落花率溪相壓紅。南北遊人回家還沒回來，日斜飛絮撩東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春末时节的景色，通过对细草、落花、溪水、飞絮等自然元素的描绘，表达了诗人对春天即将结束的感慨。'春丛已半空'意指春花已经凋谢大半，'细草著露作团绿'描绘了细草上露珠的绿色，'落花拥溪相压红'形象地描述了落花堆积在溪水中，形成一片红色，'南北游人归未归'反映了游子对家乡的思念，'日斜飞絮撩东风'则描绘了夕阳下飞絮随风飘扬的景象。此詩描繪了春末時節的景色，通過對細草、落花、溪水、飛絮等自然元素的描繪，表達了詩人對春天即將結束的感慨。'春叢已半空'意指春花已經凋謝大半，'細草著露作團綠'描繪了細草上露珠的綠色，'落花擁溪相壓紅'形象地描述了落花堆積在溪水中，形成一片紅色，'南北遊人歸未歸'反映了遊子對家鄉的思念，'日斜飛絮撩東風'則描繪了夕陽下飛絮隨風飄揚的景象。

赏析

三月二十七，春丛已经空了一半。细草显著暴露作团绿，落花率溪相压红。南北游人回家还没回来，日斜飞絮撩东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月二十七，春叢已經空了一半。細草顯著暴露作團綠，落花率溪相壓紅。南北遊人回家還沒回來，日斜飛絮撩東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表