感秋六首 感秋六首
我思洞庭橘,赤金三寸圆。
磊落火齐珠,缀树团紫烟。
病肺燥不治,嘘吐气欲然。
玉醴埋九地,凿井不得泉。
我欲涉洞庭,采橘秋云边。
骇浪破我舟,蛟龙怒腾骞。
安得万里风,吹落堕我前。
我思洞庭橘,赤金三寸圓。
磊落火齊珠,綴樹團紫煙。
病肺燥不治,噓吐氣欲然。
玉醴埋九地,鑿井不得泉。
我欲涉洞庭,採橘秋雲邊。
駭浪破我舟,蛟龍怒騰騫。
安得萬里風,吹落墮我前。
分享
译文
我想洞庭桔,赤金三寸圆。磊落火齐珠,点缀在树团紫色烟雾。病肺燥不治,吐气吐气想这样。玉醴埋九地,挖一口井没有泉水。我想渡过洞庭,采集桔秋云边。骇浪破我船,蛟龙发怒腾赛。怎能万风,吹掉在我面前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我想洞庭桔,赤金三寸圓。磊落火齊珠,點綴在樹團紫色煙霧。病肺燥不治,吐氣吐氣想這樣。玉醴埋九地,挖一口井沒有泉水。我想渡過洞庭,採集桔秋雲邊。駭浪破我船,蛟龍發怒騰賽。怎能萬風,吹掉在我面前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 洞庭橘:指产于洞庭湖的橘子,因其品质优良而闻名。2. 磊落:形容橘子颗颗分明。3. 火齐珠:形容橘子色泽鲜艳,如同宝石。4. 紫烟:形容橘子树上挂满橘子的景象。5. 病肺:比喻自己的身体不好。6. 玉醴:美酒。7. 九地:指深埋地下的地方。8. 蛟龙:比喻凶猛的敌人。9. 万里风:比喻强大的力量。1. 洞庭橘:指產於洞庭湖的橘子,因其品質優良而聞名。2. 磊落:形容橘子顆顆分明。3. 火齊珠:形容橘子色澤鮮豔,如同寶石。4. 紫煙:形容橘子樹上掛滿橘子的景象。5. 病肺:比喻自己的身體不好。6. 玉醴:美酒。7. 九地:指深埋地下的地方。8. 蛟龍:比喻兇猛的敵人。9. 萬里風:比喻強大的力量。
赏析
我想洞庭桔,赤金三寸圆。磊落火齐珠,点缀在树团紫色烟雾。病肺燥不治,吐气吐气想这样。玉醴埋九地,挖一口井没有泉水。我想渡过洞庭,采集桔秋云边。骇浪破我船,蛟龙发怒腾赛。怎能万风,吹掉在我面前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我想洞庭桔,赤金三寸圓。磊落火齊珠,點綴在樹團紫色煙霧。病肺燥不治,吐氣吐氣想這樣。玉醴埋九地,挖一口井沒有泉水。我想渡過洞庭,採集桔秋雲邊。駭浪破我船,蛟龍發怒騰賽。怎能萬風,吹掉在我面前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考