奉诏赴琼林苑燕钱太尉潞国文公出镇西都 奉詔赴瓊林苑燕錢太尉潞國文公出鎮西都

fèng zhào fù qióng lín yuàn yàn qián tài wèi lù guó wén gōng chū zhèn xī dōu

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

都dōu门mén秋qiū色sè满mǎn旌jīng旗qí，祖zǔ帐zhàng容róng陪péi醉zuì御yù卮zhī。

功gōng业yè迥jiǒng高gāo嘉jiā祐yòu末mò，精jīng神shén如rú破pò贝bèi州zhōu时shí。

匣xiá中zhōng宝bǎo剑jiàn腾téng霜shuāng锷è，海hǎi上shàng仙xiān桃táo压yā露lù枝zhī。

昨zuó日rì更gèng闻wén褒bāo诏zhào下xià，别bié看kàn名míng姓xìng入rù烝zhēng彝yí。

都门秋色满旌旗，祖帐容陪醉御卮。

功业迥高嘉祐末，精神如破贝州时。

匣中宝剑腾霜锷，海上仙桃压露枝。

昨日更闻褒诏下，别看名姓入烝彝。

都門秋色滿旌旗，祖帳容陪醉御卮。

功業迥高嘉祐末，精神如破貝州時。

匣中寶劍騰霜鍔，海上仙桃壓露枝。

昨日更聞褒詔下，別看名姓入烝彝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

都门秋色满旗帜，祖父帐容许陪醉驾一杯。功业远高嘉佑末年，精神如破贝州时。匣中宝剑腾霜刃，海上仙桃压露枝。昨天又听说下诏褒奖下，别看姓名入出常。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都門秋色滿旗幟，祖父帳容許陪醉駕一杯。功業遠高嘉佑末年，精神如破貝州時。匣中寶劍騰霜刃，海上仙桃壓露枝。昨天又聽說下詔褒獎下，別看姓名入出常。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了郑獬奉诏赴琼林苑宴请钱太尉潞国文公的情景。首联写秋色满旌旗，祖帐相陪，御酒共饮；颔联赞誉钱太尉功业卓著，精神犹在；颈联以宝剑和仙桃比喻钱太尉的英勇与才华；尾联以褒诏下、名姓入烝彝表达对钱太尉的赞誉和祝福。詩中描繪了鄭獬奉詔赴瓊林苑宴請錢太尉潞國文公的情景。首聯寫秋色滿旌旗，祖帳相陪，御酒共飲；頷聯讚譽錢太尉功業卓著，精神猶在；頸聯以寶劍和仙桃比喻錢太尉的英勇與才華；尾聯以褒詔下、名姓入烝彝表達對錢太尉的讚譽和祝福。

赏析

都门秋色满旗帜，祖父帐容许陪醉驾一杯。功业远高嘉佑末年，精神如破贝州时。匣中宝剑腾霜刃，海上仙桃压露枝。昨天又听说下诏褒奖下，别看姓名入出常。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都門秋色滿旗幟，祖父帳容許陪醉駕一杯。功業遠高嘉佑末年，精神如破貝州時。匣中寶劍騰霜刃，海上仙桃壓露枝。昨天又聽說下詔褒獎下，別看姓名入出常。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表