独游 獨遊
马后独携一壶酒,林间更解紫纶巾。
飞来白鹭即佳客,相对好花为美人。
万事易忘唯剧醉,四时难判是残春。
吴儿曾识陶彭泽,又见羲皇一散民。
馬後獨攜一壺酒,林間更解紫綸巾。
飛來白鷺即佳客,相對好花爲美人。
萬事易忘唯劇醉,四時難判是殘春。
吳兒曾識陶彭澤,又見羲皇一散民。
分享
译文
马后独自带着一壶酒,林中更解紫纶头巾。飞来白鹭就好客人,相对好花为美人。万事容易忘记只有剧醉,四时难以判断这已春。吴儿曾认识陶彭泽,又见羲皇一散民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬後獨自帶着一壺酒,林中更解紫綸頭巾。飛來白鷺就好客人,相對好花爲美人。萬事容易忘記只有劇醉,四時難以判斷這已春。吳兒曾認識陶彭澤,又見羲皇一散民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代郑獬所作,描写了诗人独自游历的情景。‘马后独携一壶酒’表现了诗人独行的悠闲与自得;‘飞来白鹭即佳客’将白鹭比作友人,展现了诗人与自然和谐相处的意境;‘万事易忘唯剧醉’抒发了诗人对世间纷扰的的超脱;‘吴儿曾识陶彭泽’则表达了诗人对陶渊明的敬仰。此詩爲宋代鄭獬所作,描寫了詩人獨自遊歷的情景。‘馬後獨攜一壺酒’表現了詩人獨行的悠閒與自得;‘飛來白鷺即佳客’將白鷺比作友人,展現了詩人與自然和諧相處的意境;‘萬事易忘唯劇醉’抒發了詩人對世間紛擾的的超脫;‘吳兒曾識陶彭澤’則表達了詩人對陶淵明的敬仰。
赏析
马后独自带着一壶酒,林中更解紫纶头巾。飞来白鹭就好客人,相对好花为美人。万事容易忘记只有剧醉,四时难以判断这已春。吴儿曾认识陶彭泽,又见羲皇一散民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬後獨自帶着一壺酒,林中更解紫綸頭巾。飛來白鷺就好客人,相對好花爲美人。萬事容易忘記只有劇醉,四時難以判斷這已春。吳兒曾認識陶彭澤,又見羲皇一散民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考