读司马君实撰吕献可墓志 讀司馬君實撰呂獻可墓誌
一读斯文泪泻襟,摩天直气万千寻。
知君不独悲忠义,又有兼忧天下心。
一讀斯文淚瀉襟,摩天直氣萬千尋。
知君不獨悲忠義,又有兼憂天下心。
分享
译文
一读斯文眼泪倾泻衣襟,摩天直气一万千寻。知道你不能独自悲伤忠义,同时又有忧天下之心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一讀斯文眼淚傾瀉衣襟,摩天直氣一萬千尋。知道你不能獨自悲傷忠義,同時又有憂天下之心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斯文:此指司马君实撰写的吕献可墓志;摩天直气:形容气势之高;寻:古代长度单位,一寻等于八尺;忠义:忠诚和义气;兼忧天下心:既为个人的忠诚和义气感到悲伤,又为天下的忧虑所困扰。斯文:此指司馬君實撰寫的呂獻可墓誌;摩天直氣:形容氣勢之高;尋:古代長度單位,一尋等於八尺;忠義:忠誠和義氣;兼憂天下心:既爲個人的忠誠和義氣感到悲傷,又爲天下的憂慮所困擾。
赏析
一读斯文眼泪倾泻衣襟,摩天直气一万千寻。知道你不能独自悲伤忠义,同时又有忧天下之心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一讀斯文眼淚傾瀉衣襟,摩天直氣一萬千尋。知道你不能獨自悲傷忠義,同時又有憂天下之心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考