读朝报 讀朝報
天子晓坐朝明光,丞相叩头三拜章。
乞还相印避贤路,愿为天子专城隍。
上恩深厚未闻可,丞相退让闻四方。
浓书大纸批圣语,鸣驺却入中书堂。
天子曉坐朝明光,丞相叩頭三拜章。
乞還相印避賢路,願爲天子專城隍。
上恩深厚未聞可,丞相退讓聞四方。
濃書大紙批聖語,鳴騶卻入中書堂。
分享
译文
天子知道坐朝明光,丞相叩头三任章。请求返回相印让位,愿为天子专城隍。皇上恩德深厚没有听说可以,丞相谦让闻名四方。浓书大纸批圣语,鸣驺退入中书堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子知道坐朝明光,丞相叩頭三任章。請求返回相印讓位,願爲天子專城隍。皇上恩德深厚沒有聽說可以,丞相謙讓聞名四方。濃書大紙批聖語,鳴騶退入中書堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天子晓坐朝明光:天子的朝会从清晨开始。丞相叩头三拜章:丞相向天子行三拜礼,表示尊敬。乞还相印避贤路:请求归还相位,退避贤路。愿为天子专城隍:愿意专门负责守护城池。上恩深厚未闻可:皇帝的恩情深厚,未曾听说可以拒绝。丞相退让闻四方:丞相的退让传遍四方。浓书大纸批圣语:用浓墨大纸批改圣旨。鸣驺却入中书堂:车马喧闹地回到中书省。天子曉坐朝明光:天子的朝會從清晨開始。丞相叩頭三拜章:丞相向天子行三拜禮,表示尊敬。乞還相印避賢路:請求歸還相位,退避賢路。願爲天子專城隍:願意專門負責守護城池。上恩深厚未聞可:皇帝的恩情深厚,未曾聽說可以拒絕。丞相退讓聞四方:丞相的退讓傳遍四方。濃書大紙批聖語:用濃墨大紙批改聖旨。鳴騶卻入中書堂:車馬喧鬧地回到中書省。
赏析
天子知道坐朝明光,丞相叩头三任章。请求返回相印让位,愿为天子专城隍。皇上恩德深厚没有听说可以,丞相谦让闻名四方。浓书大纸批圣语,鸣驺退入中书堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子知道坐朝明光,丞相叩頭三任章。請求返回相印讓位,願爲天子專城隍。皇上恩德深厚沒有聽說可以,丞相謙讓聞名四方。濃書大紙批聖語,鳴騶退入中書堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考