村家 村家

cūn jiā

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

临lín水shuǐ夹jiā疏shū篁huáng，萧xiāo然rán一yī环huán堵dǔ。

稚zhì子zi戏xì芳fāng草cǎo，小xiǎo妇fù舂chōng黄huáng黍shǔ。

为wèi生shēng虽suī甚shèn微wēi，犹yóu足zú安ān吾wú土tǔ。

应yīng笑xiào马mǎ上shàng人rén，衣yī湿shī朝cháo来lái雨yǔ。

临水夹疏篁，萧然一环堵。

稚子戏芳草，小妇舂黄黍。

为生虽甚微，犹足安吾土。

应笑马上人，衣湿朝来雨。

臨水夾疏篁，蕭然一環堵。

稚子戲芳草，小婦舂黃黍。

爲生雖甚微，猶足安吾土。

應笑馬上人，衣溼朝來雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

面对水夹疏竹，萧条一围墙。幼子玩耍芳草，小妇人舂黄黍。为生虽然很小，还可以安我的家乡。应笑着马上人，衣服潮湿朝来雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面對水夾疏竹，蕭條一圍牆。幼子玩耍芳草，小婦人舂黃黍。爲生雖然很小，還可以安我的家鄉。應笑着馬上人，衣服潮溼朝來雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①疏篁：稀疏的竹林。②稚子：小孩子。③舂黄黍：用杵臼捣碾黄米。④吾土：我的故土。⑤马上人：骑马的人，这里指为功名利禄奔走的人。①疏篁：稀疏的竹林。②稚子：小孩子。③舂黃黍：用杵臼搗碾黃米。④吾土：我的故土。⑤馬上人：騎馬的人，這裏指爲功名利祿奔走的人。

赏析

面对水夹疏竹，萧条一围墙。幼子玩耍芳草，小妇人舂黄黍。为生虽然很小，还可以安我的家乡。应笑着马上人，衣服潮湿朝来雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面對水夾疏竹，蕭條一圍牆。幼子玩耍芳草，小婦人舂黃黍。爲生雖然很小，還可以安我的家鄉。應笑着馬上人，衣服潮溼朝來雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表