次韵张公达游西池 次韻張公達遊西池

cì yùn zhāng gōng dá yóu xī chí

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

醉zuì漾yàng兰lán舟zhōu不bù忍rěn归guī，斜xié阳yáng已yǐ落luò碧bì云yún西xī。

天tiān开kāi银yín汉hàn水shuǐ初chū满mǎn，春chūn入rù武wǔ陵líng人rén自zì迷mí。

殿diàn倚yǐ鳌áo头tóu连lián绣xiù幕mù，桥qiáo飞fēi虹hóng影yǐng度dù金jīn堤dī。

游yóu人rén不bù惜xī残cán花huā地dì，无wú限xiàn落luò红hóng粘zhān马mǎ蹄tí。

醉漾兰舟不忍归，斜阳已落碧云西。

天开银汉水初满，春入武陵人自迷。

殿倚鳌头连绣幕，桥飞虹影度金堤。

游人不惜残花地，无限落红粘马蹄。

醉漾蘭舟不忍歸，斜陽已落碧雲西。

天開銀漢水初滿，春入武陵人自迷。

殿倚鰲頭連繡幕，橋飛虹影度金堤。

遊人不惜殘花地，無限落紅粘馬蹄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉漾船上不忍归去，夕阳已经落碧云西。天开银汉水刚满，春到武陵人自迷。殿靠鳌头连绣幕，桥梁飞虹影度金堤。游人不可惜残花地，无限落红粘马蹄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉漾船上不忍歸去，夕陽已經落碧雲西。天開銀漢水剛滿，春到武陵人自迷。殿靠鰲頭連繡幕，橋樑飛虹影度金堤。遊人不可惜殘花地，無限落紅粘馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 醉漾兰舟：在船上饮酒，不愿归去。2. 碧云西：天空中的云彩在西方。3. 银汉：银河，指天空。4. 武陵：指桃花源，比喻美好的地方。5. 鳌头：古代建筑上的一种装饰。6. 绣幕：华丽的帷幕。7. 虹影：彩虹的影子。8. 金堤：金色的堤坝。9. 残花地：落花的地方。10. 落红：落花。1. 醉漾蘭舟：在船上飲酒，不願歸去。2. 碧雲西：天空中的雲彩在西方。3. 銀漢：銀河，指天空。4. 武陵：指桃花源，比喻美好的地方。5. 鰲頭：古代建築上的一種裝飾。6. 繡幕：華麗的帷幕。7. 虹影：彩虹的影子。8. 金堤：金色的堤壩。9. 殘花地：落花的地方。10. 落紅：落花。

赏析

醉漾船上不忍归去，夕阳已经落碧云西。天开银汉水刚满，春到武陵人自迷。殿靠鳌头连绣幕，桥梁飞虹影度金堤。游人不可惜残花地，无限落红粘马蹄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉漾船上不忍歸去，夕陽已經落碧雲西。天開銀漢水剛滿，春到武陵人自迷。殿靠鰲頭連繡幕，橋樑飛虹影度金堤。遊人不可惜殘花地，無限落紅粘馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表