春尽二首 春盡二首

chūn jǐn èr shǒu

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn尽jǐn行xíng人rén未wèi到dào家jiā，春chūn风fēng应yīng怪guài在zài天tiān涯yá。

夜yè来lái过guò岭lǐng忽hū闻wén雨yǔ，今jīn日rì满mǎn溪xī俱jù是shì花huā。

前qián树shù未wèi回huí疑yí路lù断duàn，后hòu山shān才cái转zhuǎn便biàn云yún遮zhē。

夜yè间jiān绝jué少shǎo尘chén埃āi污wū，惟wéi有yǒu清qīng泉quán漾yàng白bái沙shā。

春尽行人未到家，春风应怪在天涯。

夜来过岭忽闻雨，今日满溪俱是花。

前树未回疑路断，后山才转便云遮。

夜间绝少尘埃污，惟有清泉漾白沙。

春盡行人未到家，春風應怪在天涯。

夜來過嶺忽聞雨，今日滿溪俱是花。

前樹未回疑路斷，後山才轉便雲遮。

夜間絕少塵埃污，惟有清泉漾白沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春尽行人还没有到家，春风应怪在天涯。昨夜越过山岭忽然听到雨，今天满溪都是花。前树没有回怀疑中断，后山才转就云遮。夜里很少尘埃污染，只有有清泉漾白沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春盡行人還沒有到家，春風應怪在天涯。昨夜越過山嶺忽然聽到雨，今天滿溪都是花。前樹沒有回懷疑中斷，後山才轉就雲遮。夜裏很少塵埃污染，只有有清泉漾白沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春天即将结束的景象，行人还未到家，春风似乎在怪责他，夜雨过后，溪水边满是花朵。前方的树木遮挡了道路，后方的山峰又遮住了天空，夜晚的清泉清澈见底，只有白沙在水中荡漾。诗中表达了作者对旅途的感慨以及对自然美景的赞美。詩中描繪了春天即將結束的景象，行人還未到家，春風似乎在怪責他，夜雨過後，溪水邊滿是花朵。前方的樹木遮擋了道路，後方的山峯又遮住了天空，夜晚的清泉清澈見底，只有白沙在水中盪漾。詩中表達了作者對旅途的感慨以及對自然美景的讚美。

赏析

春尽行人还没有到家，春风应怪在天涯。昨夜越过山岭忽然听到雨，今天满溪都是花。前树没有回怀疑中断，后山才转就云遮。夜里很少尘埃污染，只有有清泉漾白沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春盡行人還沒有到家，春風應怪在天涯。昨夜越過山嶺忽然聽到雨，今天滿溪都是花。前樹沒有回懷疑中斷，後山才轉就雲遮。夜裏很少塵埃污染，只有有清泉漾白沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表