被恩出使 被恩出使
镜湖清浅越山寒,好倚秋云刮眼看。
万里尘沙卷飞雪,却持汉节使呼韩。
鏡湖清淺越山寒,好倚秋雲刮眼看。
萬里塵沙卷飛雪,卻持漢節使呼韓。
分享
译文
镜湖绵延清浅越山寒,喜欢靠着秋云刮眼看。万灰尘卷飞雪,但持汉节使呼韩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡湖綿延清淺越山寒,喜歡靠着秋雲刮眼看。萬灰塵卷飛雪,但持漢節使呼韓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
镜湖:指镜湖,越山:指越地之山,寒:寒冷。秋云:秋天的云彩,刮眼看:形容远眺。万里尘沙:形容路途遥远,风沙弥漫。汉节:古代使臣携带的汉家符节,呼韩:指呼韩邪单于,此处代指北方少数民族的首领。全诗描绘了出使路途的艰辛与使命的庄严。鏡湖:指鏡湖,越山:指越地之山,寒:寒冷。秋雲:秋天的雲彩,刮眼看:形容遠眺。萬里塵沙:形容路途遙遠,風沙彌漫。漢節:古代使臣攜帶的漢家符節,呼韓:指呼韓邪單于,此處代指北方少數民族的首領。全詩描繪了出使路途的艱辛與使命的莊嚴。
赏析
镜湖绵延清浅越山寒,喜欢靠着秋云刮眼看。万灰尘卷飞雪,但持汉节使呼韩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡湖綿延清淺越山寒,喜歡靠着秋雲刮眼看。萬灰塵卷飛雪,但持漢節使呼韓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考