三月三日林山腴招集南河泊 三月三日林山腴招集南河泊
微阴三月三,草生水初活。
相将趋水次,天影与波阔。
春水似胜秋,冰释未匝月。
水边虽无人,春气自发越。
畏庐商画稿,最取山一抹。
林间窣堵坡,势若涌木末。
嬉游甘适野,聊散冲冠发。
肉食者谋之,榱栋崩且折。
吾侪归何党,曷不乐今日。
微陰三月三,草生水初活。
相將趨水次,天影與波闊。
春水似勝秋,冰釋未匝月。
水邊雖無人,春氣自發越。
畏廬商畫稿,最取山一抹。
林間窣堵坡,勢若湧木末。
嬉遊甘適野,聊散衝冠發。
肉食者謀之,榱棟崩且折。
吾儕歸何黨,曷不樂今日。
分享
译文
三月三,天空微阴,草木生长,水初流动。我们走向水边,天空的倒影与波浪一起开阔。春天的水比秋天更美,冰雪还未完全融化。水边虽然没有人,春天的气息自然洋溢。畏庐商人画稿,最喜爱山的一抹。林间的土堆,气势如涌动在树梢。在野外嬉戏游玩,聊以发泄冲冠的怒发。那些吃肉的人谋算,榱栋将要崩塌断裂。我们这些人归属于何方,为何不享受今天的快乐。三月三,天空微陰,草木生長,水初流動。我們走向水邊,天空的倒影與波浪一起開闊。春天的水比秋天更美,冰雪還未完全融化。水邊雖然沒有人,春天的氣息自然洋溢。畏廬商人畫稿,最喜愛山的一抹。林間的土堆,氣勢如湧動在樹梢。在野外嬉戲遊玩,聊以發泄衝冠的怒發。那些喫肉的人謀算,榱棟將要崩塌斷裂。我們這些人歸屬於何方,爲何不享受今天的快樂。
注释
本诗描绘了三月三日的春景,通过描写自然景色,表达了诗人对当下生活的享受和对世事变迁的感慨。本詩描繪了三月三日的春景,通過描寫自然景色,表達了詩人對當下生活的享受和對世事變遷的感慨。
赏析
郑孝胥的这首诗以简洁的语言描绘了春天的景色,通过对自然景物的描写,展现了诗人对生活的热爱和对时局的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,使得画面生动而富有层次感,同时,诗人的情感也通过这些意象得以充分表达。鄭孝胥的這首詩以簡潔的語言描繪了春天的景色,通過對自然景物的描寫,展現了詩人對生活的熱愛和對時局的深刻思考。詩中運用了豐富的意象和比喻,使得畫面生動而富有層次感,同時,詩人的情感也通過這些意象得以充分表達。