九日天津公园登高复过李公祠九日天津公園登高復過李公祠

jiǔ rì tiān jīn gōng yuán dēng gāo fù guò lǐ gōng cí

zhèng xiào xū · qīng

疏shū林lín亦yì解jiě纵zòng秋qiū声shēng，堆duī阜fù填tián胸xiōng故gù未wèi平píng。

如rú此cǐ登dēng高gāo元yuán失shī路lù，何hé须xū感gǎn事shì任rèn孤gū行xíng。

兵bīng戈gē豺chái虎hǔ天tiān休xiū问wèn，羁jī绁xiè君jūn臣chén世shì所suǒ轻qīng。

四sì十shí年nián来lái老lǎo宾bīn客kè，荒huāng祠cí犹yóu怆chuàng夕xī阳yáng明míng。

疏林亦解纵秋声，堆阜填胸故未平。

如此登高元失路，何须感事任孤行。

兵戈豺虎天休问，羁绁君臣世所轻。

四十年来老宾客，荒祠犹怆夕阳明。

疏林亦解縱秋聲，堆阜填胸故未平。

如此登高元失路，何須感事任孤行。

兵戈豺虎天休問，羈紲君臣世所輕。

四十年來老賓客，荒祠猶愴夕陽明。

正在生成译文、注释或赏析…

分享