谒金门 其三 謁金門 其三
钗凤坠。
人意不如初会。
圆月后逢歌舞地。
断肠明镜里。
早是君心难恃，恨不玉颜先悴。
恩重娇多情易费。
枕函花有泪。
釵鳳墜。
人意不如初會。
圓月後逢歌舞地。
斷腸明鏡裏。
早是君心難恃，恨不玉顏先悴。
恩重嬌多情易費。
枕函花有淚。
分享
译文
凤钗坠落，人的情感不如初次见面时深厚。在圆月之后，再次来到歌舞之地，明镜里的自己让人心碎。鳳釵墜落，人的情感不如初次見面時深厚。在圓月之後，再次來到歌舞之地，明鏡裏的自己讓人心碎。
注释
钗凤坠：指女子头饰中的凤凰钗坠落。人意不如初会：指人的感情不如初次见面时那样热烈。圆月后逢歌舞地：指在满月之后再次来到欢快的歌舞场所。断肠明镜里：指在明镜中看到自己，让人心碎。君心难恃：指对方的感情难以依靠。玉颜先悴：指美丽容颜先于心情憔悴。恩重娇多情易费：指恩情深厚，宠爱过多，感情容易消耗。枕函花有泪：指枕头上的花上有泪水。釵鳳墜：指女子頭飾中的鳳凰釵墜落。人意不如初會：指人的感情不如初次見面時那樣熱烈。圓月後逢歌舞地：指在滿月之後再次來到歡快的歌舞場所。斷腸明鏡裏：指在明鏡中看到自己，讓人心碎。君心難恃：指對方的感情難以依靠。玉顏先悴：指美麗容顏先於心情憔悴。恩重嬌多情易費：指恩情深厚，寵愛過多，感情容易消耗。枕函花有淚：指枕頭上的花上有淚水。
赏析
郑文焯的《谒金门 其三》以细腻的笔触描绘了女子对爱情的深切思念和无奈。诗中通过对比初见与重逢的情感变化，展现了女子对爱情的执着与失望。通过‘钗凤坠’、‘断肠明镜里’等意象，诗人将女子内心的痛苦和无奈表达得淋漓尽致。整首诗情感丰富，语言优美，是清代词坛上的佳作。鄭文焯的《謁金門 其三》以細膩的筆觸描繪了女子對愛情的深切思念和無奈。詩中通過對比初見與重逢的情感變化，展現了女子對愛情的執着與失望。通過‘釵鳳墜’、‘斷腸明鏡裏’等意象，詩人將女子內心的痛苦和無奈表達得淋漓盡致。整首詩情感豐富，語言優美，是清代詞壇上的佳作。