阳春曲 忆梅西崦 陽春曲 憶梅西崦
晚来风，朝来雨，心事问春谁托。
一坞雪垂垂，西崦路、梦地经惯被花觉。
暝寒犹恶。
看未足、野桥疏萼。
须信旧识青山，胜伤春、等闲篱落。
记歌绕珍丛，行云暮。
曾倚竹、空怜翠薄。
而今遗芳独坐，怨书期、诉与辽鹤。
扁舟奈有素约。
怕笛里、江城萧索。
待扶醉、满把东风影，沈沈夜酌。
晚來風，朝來雨，心事問春誰託。
一塢雪垂垂，西崦路、夢地經慣被花覺。
暝寒猶惡。
看未足、野橋疏萼。
須信舊識青山，勝傷春、等閒籬落。
記歌繞珍叢，行雲暮。
曾倚竹、空憐翠薄。
而今遺芳獨坐，怨書期、訴與遼鶴。
扁舟奈有素約。
怕笛裏、江城蕭索。
待扶醉、滿把東風影，沈沈夜酌。
分享
译文
晚上风吹，早上雨打，心事无人可托付给春天。一院子的雪慢慢落下，西崦的路，梦中常去的地方被花朵唤醒。夜晚还有寒意。看不够野桥上的稀疏花瓣。相信熟悉的山峰，比那些轻易破碎的篱笆更胜一筹。记得歌曲绕过珍贵的花丛，行云在傍晚。曾经倚靠在竹子旁，空自怜爱那翠绿的薄雾。如今独自坐在遗留下的芬芳中，怨恨书信的日期，只能告诉那远方的鹤。小船有素约在先。怕在笛声里，江城显得萧索。等待醉倒，手捧一把东风的影子，沉醉在夜色中。晚上風吹，早上雨打，心事無人可託付給春天。一院子的雪慢慢落下，西崦的路，夢中常去的地方被花朵喚醒。夜晚還有寒意。看不夠野橋上的稀疏花瓣。相信熟悉的山峯，比那些輕易破碎的籬笆更勝一籌。記得歌曲繞過珍貴的花叢，行雲在傍晚。曾經倚靠在竹子旁，空自憐愛那翠綠的薄霧。如今獨自坐在遺留下的芬芳中，怨恨書信的日期，只能告訴那遠方的鶴。小船有素約在先。怕在笛聲裏，江城顯得蕭索。等待醉倒，手捧一把東風的影子，沉醉在夜色中。
注释
1. '阳春曲'：一种词牌名。2. '梅西崦'：指一个地方名。3. '垂垂'：形容雪花慢慢落下的样子。4. '梦地经惯被花觉'：形容这个地方梦中常去，现实中又被花朵唤醒。5. '暝寒'：夜晚的寒意。6. '野桥疏萼'：野桥上的稀疏的花瓣。7. '辽鹤'：指远方的人或信使。1. '陽春曲'：一種詞牌名。2. '梅西崦'：指一個地方名。3. '垂垂'：形容雪花慢慢落下的樣子。4. '夢地經慣被花覺'：形容這個地方夢中常去，現實中又被花朵喚醒。5. '暝寒'：夜晚的寒意。6. '野橋疏萼'：野橋上的稀疏的花瓣。7. '遼鶴'：指遠方的人或信使。
赏析
这首词通过对自然景物的描绘，抒发了作者对美好事物的向往和对逝去时光的感慨。词中运用了丰富的意象，如风、雨、雪、花等，营造出一种朦胧、凄美的意境。同时，词中对自然景物的描绘与作者内心的情感相融合，展现了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。這首詞通過對自然景物的描繪，抒發了作者對美好事物的嚮往和對逝去時光的感慨。詞中運用了豐富的意象，如風、雨、雪、花等，營造出一種朦朧、悽美的意境。同時，詞中對自然景物的描繪與作者內心的情感相融合，展現了作者對生活的熱愛和對自然的敬畏之情。