台城路 为吴子述题春眠听雨图 臺城路 爲吳子述題春眠聽雨圖
鬓丝自织回肠谱，迷离乱愁还醒。
遗挂销尘，零弦语夜，又是断鸿幽哽。
风凄雨萦，念阔被虚帷，此怀偏省。
残点沈沈，五更暗烛吊清影。
江南好春似锦，怪鹃红易染，吹上孤枕。
云想翘鬟，花回秀靥，闲了旧时明镜。
谁研泪粉，便写出来生，倩魂难并。
梦短天长，倦吟成瘦沈。
鬢絲自織迴腸譜，迷離亂愁還醒。
遺掛銷塵，零弦語夜，又是斷鴻幽哽。
風淒雨縈，念闊被虛帷，此懷偏省。
殘點沈沈，五更暗燭吊清影。
江南好春似錦，怪鵑紅易染，吹上孤枕。
雲想翹鬟，花回秀靨，閒了舊時明鏡。
誰研淚粉，便寫出來生，倩魂難並。
夢短天長，倦吟成瘦沈。
分享
译文
鬓发如丝织成回肠曲，朦胧的忧愁醒来依旧。遗留下来的尘埃，零散的琴音在夜晚响起，又是断鸿的幽咽。风凄雨冷，思念着宽阔的被子，虚掩的帷幕，这份思念更加深刻。残月沉沉，五更时暗淡的烛光映照着清影。鬢髮如絲織成迴腸曲，朦朧的憂愁醒來依舊。遺留下來的塵埃，零散的琴音在夜晚響起，又是斷鴻的幽咽。風淒雨冷，思念着寬闊的被子，虛掩的帷幕，這份思念更加深刻。殘月沉沉，五更時暗淡的燭光映照着清影。
注释
1. 鬓丝：指头发。回肠谱：形容愁绪如丝线般纠葛。2. 遗挂：遗留的衣物。销尘：指尘埃。零弦语：指琴音。断鸿：指失群的鸿雁。幽哽：指哽咽。3. 残点：指残月。沈沈：形容深沉。4. 阔被：宽阔的被子。虚帷：虚掩的帷幕。5. 怪鹃红易染：指杜鹃鸟的红颜容易染上。孤枕：指孤单的枕头。6. 云想翘鬟：想象着云朵般的发髻。秀靥：美丽的面容。7. 梦短天长：指梦境短暂，现实漫长。1. 鬢絲：指頭髮。迴腸譜：形容愁緒如絲線般糾葛。2. 遺掛：遺留的衣物。銷塵：指塵埃。零弦語：指琴音。斷鴻：指失羣的鴻雁。幽哽：指哽咽。3. 殘點：指殘月。沈沈：形容深沉。4. 闊被：寬闊的被子。虛帷：虛掩的帷幕。5. 怪鵑紅易染：指杜鵑鳥的紅顏容易染上。孤枕：指孤單的枕頭。6. 雲想翹鬟：想象着雲朵般的髮髻。秀靨：美麗的面容。7. 夢短天長：指夢境短暫，現實漫長。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春夜听雨的愁绪，通过对鬓丝、琴音、残月等意象的描绘，表达了诗人对往昔时光的怀念和对现实的无奈。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，情感深沉，意境优美，令人回味无穷。這首詩以細膩的筆觸描繪了春夜聽雨的愁緒，通過對鬢絲、琴音、殘月等意象的描繪，表達了詩人對往昔時光的懷念和對現實的無奈。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，情感深沉，意境優美，令人回味無窮。