瑞龙吟 春怨用清真体 瑞龍吟 春怨用清真體
横塘道。
还记碎镜流花，断裙黏草。
多情三百红阑，为谁约住，东风不到。
旷吟眺。
休问玉梅门巷，旧家英妙。
而今著破春衫，唾华泪粉，销凝满抱。
依黯残云心事，过江如梦，清歌催老。
惟有酒边青山，曾见年少。
狂香艳迹，零落兰成槁。
无人听、西园冷咏，南楼清啸。
料理伤春早。
几回付与，燕沉莺悄。
争说还乡好。
离篴怨、归魂将花千绕。
夕阳故国，曲中人杳。
橫塘道。
還記碎鏡流花，斷裙黏草。
多情三百紅闌，爲誰約住，東風不到。
曠吟眺。
休問玉梅門巷，舊家英妙。
而今著破春衫，唾華淚粉，銷凝滿抱。
依黯殘雲心事，過江如夢，清歌催老。
惟有酒邊青山，曾見年少。
狂香豔跡，零落蘭成槁。
無人聽、西園冷詠，南樓清嘯。
料理傷春早。
幾回付與，燕沉鶯悄。
爭說還鄉好。
離篴怨、歸魂將花千繞。
夕陽故國，曲中人杳。
分享
译文
横塘路上，还记得那破碎的镜子映照着流落的桃花，断了的裙摆在草丛中沾染了泥土。三百处的红栏杆多情，却为谁等待着东风的到来？旷野中吟咏远眺，不要询问玉梅盛开的巷子，旧日的美丽佳人。如今身着破旧的春衣，唾弃了华美的脂粉，心中充满了忧愁。橫塘路上，還記得那破碎的鏡子映照着流落的桃花，斷了的裙襬在草叢中沾染了泥土。三百處的紅欄杆多情，卻爲誰等待着東風的到來？曠野中吟詠遠眺，不要詢問玉梅盛開的巷子，舊日的美麗佳人。如今身着破舊的春衣，唾棄了華美的脂粉，心中充滿了憂愁。
注释
碎镜：比喻破碎的镜子和流落的桃花，寓意美好事物被破坏。断裙：指破损的裙子，象征美好事物的残缺。红阑：红色的栏杆，象征着爱情的美好。玉梅：指美丽的梅花，常用来比喻美丽的女子。旧家：指过去的人家，引申为过去的时光。破春衫：指破旧的春衣，比喻生活的艰辛。唾华泪粉：形容女子因悲伤而丢弃了华丽的脂粉。碎鏡：比喻破碎的鏡子和流落的桃花，寓意美好事物被破壞。斷裙：指破損的裙子，象徵美好事物的殘缺。紅闌：紅色的欄杆，象徵着愛情的美好。玉梅：指美麗的梅花，常用來比喻美麗的女子。舊家：指過去的人家，引申爲過去的時光。破春衫：指破舊的春衣，比喻生活的艱辛。唾華淚粉：形容女子因悲傷而丟棄了華麗的脂粉。
赏析
这首诗以春怨为题，通过描写春天的景色和自己的感受，表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对现实生活的无奈。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，情感真挚，意蕴深远，令人感同身受。這首詩以春怨爲題，通過描寫春天的景色和自己的感受，表達了詩人對逝去美好時光的懷念和對現實生活的無奈。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，情感真摯，意蘊深遠，令人感同身受。