祭天神 题归鹤图为彊村翁作 祭天神 題歸鶴圖爲彊村翁作

jì tiān shén tí guī hè tú wèi jiàng cūn wēng zuò

郑文焯 清 鄭文焯 清

zhèng wén chāo · qīng

标签: 诗词詩詞

叹tàn岁suì寒hán残cán雪xuě谁shuí堪kān语yǔ。

换huàn苍cāng苔tái、旧jiù步bù荒huāng江jiāng桥qiáo上shàng路lù。

西xī园yuán梦mèng后hòu重zhòng寻xún,剩shèng有yǒu闲xián鸥ōu侣lǚ。

奈nài沧cāng江jiāng照zhào影yǐng依yī依yī,阶jiē前qián舞wǔ。

寂jì寞mò送sòng、孤gū云yún去qù。

漫màn追zhuī惜xī、仙xiān客kè归guī来lái误wù。

江jiāng山shān在zài,人rén物wù改gǎi,一yī霎shà成chéng今jīn古gǔ。

念niàn茫máng茫máng、虫chóng沙shā陈chén迹jì,天tiān海hǎi风fēng声shēng,独dú立lì斜xié阳yáng,自zì断duàn凌líng霄xiāo羽yǔ。

叹岁寒残雪谁堪语。

换苍苔、旧步荒江桥上路。

西园梦后重寻,剩有闲鸥侣。

奈沧江照影依依,阶前舞。

寂寞送、孤云去。

漫追惜、仙客归来误。

江山在,人物改,一霎成今古。

念茫茫、虫沙陈迹,天海风声,独立斜阳,自断凌霄羽。

嘆歲寒殘雪誰堪語。

換蒼苔、舊步荒江橋上路。

西園夢後重尋,剩有閒鷗侶。

奈滄江照影依依,階前舞。

寂寞送、孤雲去。

漫追惜、仙客歸來誤。

江山在,人物改,一霎成今古。

念茫茫、蟲沙陳跡,天海風聲,獨立斜陽,自斷凌霄羽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叹岁寒残雪谁堪语。 换苍苔、旧步荒江桥上路。 西园梦后重寻,剩有闲鸥侣。 奈沧江照影依依,阶前舞。 寂寞送、孤云去。 漫追惜、仙客归来误。 江山在,人物改,一霎成今古。 念茫茫、虫沙陈迹,天海风声,独立斜阳,自断凌霄羽。嘆歲寒殘雪誰堪語。 換蒼苔、舊步荒江橋上路。 西園夢後重尋,剩有閒鷗侶。 奈滄江照影依依,階前舞。 寂寞送、孤雲去。 漫追惜、仙客歸來誤。 江山在,人物改,一霎成今古。 念茫茫、蟲沙陳跡,天海風聲,獨立斜陽,自斷凌霄羽。

注释

1.岁寒:指严寒的冬天。 2.苍苔:青苔。 3.西园梦:指梦中游历西园的景象。 4.闲鸥侣:指悠闲的鸥鸟伴侣。 5.沧江:广阔的江河。 6.仙客:指仙人。 7.虫沙:指岁月流逝。 8.凌霄羽:指高飞的鸟羽。1.歲寒:指嚴寒的冬天。 2.蒼苔:青苔。 3.西園夢:指夢中游歷西園的景象。 4.閒鷗侶:指悠閒的鷗鳥伴侶。 5.滄江:廣闊的江河。 6.仙客:指仙人。 7.蟲沙:指歲月流逝。 8.凌霄羽:指高飛的鳥羽。

赏析

此诗以苍凉之笔描绘了岁月变迁和人生无常,通过对自然景象的描绘,抒发了作者对时光流逝和人生易逝的感慨。诗中‘岁寒残雪’、‘西园梦后’等意象,营造出一种凄凉的氛围,而‘江山在,人物改’则深刻揭示了历史变迁的无情。最后‘念茫茫、虫沙陈迹’等句,表达了作者对往事的怀念和对未来的迷茫。全诗意境深远,情感真挚,是一首富有哲理的佳作。此詩以蒼涼之筆描繪了歲月變遷和人生無常,通過對自然景象的描繪,抒發了作者對時光流逝和人生易逝的感慨。詩中‘歲寒殘雪’、‘西園夢後’等意象,營造出一種淒涼的氛圍,而‘江山在,人物改’則深刻揭示了歷史變遷的無情。最後‘念茫茫、蟲沙陳跡’等句,表達了作者對往事的懷念和對未來的迷茫。全詩意境深遠,情感真摯,是一首富有哲理的佳作。

← 返回诗文列表