和徐梦发题超览亭 和徐夢發題超覽亭

hé xú mèng fā tí chāo lǎn tíng

郑士懿 宋 鄭士懿 宋

zhèng shì yì · sòng

标签: 诗词詩詞

几jǐ年nián江jiāng海hǎi客kè,复fù此cǐ预yù筵yán宾bīn。

地dì胜shèng山shān川chuān别bié,天tiān晴qíng草cǎo树shù机jī关guān报bào。

高gāo歌gē千qiān佛fú骇hài,一yī笑xiào万wàn家jiā春chūn。

珍zhēn重zhòng梁liáng间jiān扁biǎn,时shí时shí为wèi扫sǎo尘chén。

几年江海客,复此预筵宾。

地胜山川别,天晴草树机关报。

高歌千佛骇,一笑万家春。

珍重梁间扁,时时为扫尘。

幾年江海客,復此預筵賓。

地勝山川別,天晴草樹機關報。

高歌千佛駭,一笑萬家春。

珍重梁間扁,時時爲掃塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几年江海客,再此预筵宾。地势险要山川别,天晴草树机关报。高歌千佛惊骇,一个微笑万家春。珍重梁间次,时时为扫尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年江海客,再此預筵賓。地勢險要山川別,天晴草樹機關報。高歌千佛驚駭,一個微笑萬家春。珍重梁間次,時時爲掃塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘几年江海客’指作者多年漂泊江湖,‘预筵宾’指准备宴请宾客。‘地胜山川别’赞美超览亭所在地风景优美,‘天晴草树机关报’比喻晴天时草木茂盛如同报春使者。‘高歌千佛骇’形容歌声高亢,‘一笑万家春’比喻诗人一笑能带来春意。‘珍重梁间扁’表达对亭中匾额的重视,‘时时为扫尘’表示要经常打扫,保持清洁。詩中‘幾年江海客’指作者多年漂泊江湖,‘預筵賓’指準備宴請賓客。‘地勝山川別’讚美超覽亭所在地風景優美,‘天晴草樹機關報’比喻晴天時草木茂盛如同報春使者。‘高歌千佛駭’形容歌聲高亢,‘一笑萬家春’比喻詩人一笑能帶來春意。‘珍重梁間扁’表達對亭中匾額的重視,‘時時爲掃塵’表示要經常打掃,保持清潔。

赏析

几年江海客,再此预筵宾。地势险要山川别,天晴草树机关报。高歌千佛惊骇,一个微笑万家春。珍重梁间次,时时为扫尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年江海客,再此預筵賓。地勢險要山川別,天晴草樹機關報。高歌千佛驚駭,一個微笑萬家春。珍重梁間次,時時爲掃塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表