牡丹亭牡丹亭

mǔ dān tíng

zhèng shì hóng · sòng

绿lǜ杨yáng深shēn处chù两liǎng三sān家jiā，几jǐ度dù凭píng阑lán看kàn紫zǐ霞xiá。

云yún锦jǐn已yǐ空kōng烟yān水shuǐ阔kuò。

绿杨深处两三家，几度凭阑看紫霞。

云锦已空烟水阔。

綠楊深處兩三家，幾度憑闌看紫霞。

雲錦已空煙水闊。

译文

绿杨深处两三家，几度凭栏看紫霞。云锦已空烟水宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊深處兩三家，幾度憑欄看紫霞。雲錦已空煙水寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

绿杨深处两三家：描写了深林中的几户人家。几度凭阑看紫霞：多次倚靠栏杆观赏天空中的紫色云霞。云锦已空烟水阔：形容云彩已经散去，烟雾和水面的广阔景象。綠楊深處兩三家：描寫了深林中的幾戶人家。幾度憑闌看紫霞：多次倚靠欄杆觀賞天空中的紫色雲霞。雲錦已空煙水闊：形容雲彩已經散去，煙霧和水面的廣闊景象。