题石门洞 題石門洞

tí shí mén dòng

郑汝谐 宋 鄭汝諧 宋

zhèng rǔ xié · sòng

标签： 诗词詩詞

每měi移yí征zhēng棹zhào并bìng云yún根gēn，便biàn觉jué幽yōu怀huái谢xiè世shì喧xuān。

皓hào色sè飞fēi来lái天tiān际jì雪xuě，红hóng尘chén不bù到dào水shuǐ边biān门mén。

破pò荒huāng康kāng乐lè名míng犹yóu在zài，纪jì胜shèng元yuán章zhāng字zì不bù存cún。

但dàn有yǒu好hǎo山shān容róng老lǎo子zi，何hé须xū更gèng访fǎng武wǔ陵líng源yuán。

每移征棹并云根，便觉幽怀谢世喧。

皓色飞来天际雪，红尘不到水边门。

破荒康乐名犹在，纪胜元章字不存。

但有好山容老子，何须更访武陵源。

每移徵棹並雲根，便覺幽懷謝世喧。

皓色飛來天際雪，紅塵不到水邊門。

破荒康樂名猶在，紀勝元章字不存。

但有好山容老子，何須更訪武陵源。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每次移征棹都说根，就觉得幽怀感谢世喧闹。白颜色飞来天际雪，红尘不到水边门。破荒康乐名仍在，纪胜元章字不存在。只是有好山容老子，何须再访问武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次移徵棹都說根，就覺得幽懷感謝世喧鬧。白顏色飛來天際雪，紅塵不到水邊門。破荒康樂名仍在，紀勝元章字不存在。只是有好山容老子，何須再訪問武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.征棹：指行船。云根：指山峰。2.幽怀：幽深的情怀。世喧：世俗的喧嚣。3.皓色：洁白的光。红尘：尘世。水边门：指石门洞。4.破荒：开辟荒野。康乐：指康乐县。5.纪胜：记录胜利。元章：指元章县。6.老子：指作者自己。7.武陵源：指湖南省的武陵山区。1.徵棹：指行船。雲根：指山峯。2.幽懷：幽深的情懷。世喧：世俗的喧囂。3.皓色：潔白的光。紅塵：塵世。水邊門：指石門洞。4.破荒：開闢荒野。康樂：指康樂縣。5.紀勝：記錄勝利。元章：指元章縣。6.老子：指作者自己。7.武陵源：指湖南省的武陵山區。

赏析

每次移征棹都说根，就觉得幽怀感谢世喧闹。白颜色飞来天际雪，红尘不到水边门。破荒康乐名仍在，纪胜元章字不存在。只是有好山容老子，何须再访问武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次移徵棹都說根，就覺得幽懷感謝世喧鬧。白顏色飛來天際雪，紅塵不到水邊門。破荒康樂名仍在，紀勝元章字不存在。只是有好山容老子，何須再訪問武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表