正月晦夕梦中作偈觉但记其首两句遂于枕上足 正月晦夕夢中作偈覺但記其首兩句遂於枕上足
是身本虚妄，觅主了无得。
谁知日且间，颠到由六贼。
茫茫前后际，生灭在空色。
贼去主人归，浑家不相识。
是身本虛妄，覓主了無得。
誰知日且間，顛到由六賊。
茫茫前後際，生滅在空色。
賊去主人歸，渾家不相識。
分享
译文
这是我本虚妄，寻找主了没有得到。谁知道天要问，颠到由六贼。茫茫前后关系，生灭在空色。贼去主人回家，浑家不认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是我本虛妄，尋找主了沒有得到。誰知道天要問，顛到由六賊。茫茫前後關係，生滅在空色。賊去主人回家，渾家不認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗首两句‘是身本虚妄，觅主了无得’表达了对人生虚幻本质的思考。‘虚妄’指不真实，‘觅主’指寻找生命的主宰。接下来的几句‘谁知日且间，颠到由六贼。茫茫前后际，生灭在空色。贼去主人归，浑家不相识。’则是对六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）六贼的批判，认为它们是导致人生颠倒痛苦的根源。‘主人’指人的本心，‘贼去主人归’意味着去除烦恼，回归本心。‘浑家不相识’则形容人在去除烦恼后，对世间事物有了全新的认识。本詩首兩句‘是身本虛妄，覓主了無得’表達了對人生虛幻本質的思考。‘虛妄’指不真實，‘覓主’指尋找生命的主宰。接下來的幾句‘誰知日且間，顛到由六賊。茫茫前後際，生滅在空色。賊去主人歸，渾家不相識。’則是對六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）六賊的批判，認爲它們是導致人生顛倒痛苦的根源。‘主人’指人的本心，‘賊去主人歸’意味着去除煩惱，迴歸本心。‘渾家不相識’則形容人在去除煩惱後，對世間事物有了全新的認識。
赏析
这是我本虚妄，寻找主了没有得到。谁知道天要问，颠到由六贼。茫茫前后关系，生灭在空色。贼去主人回家，浑家不认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是我本虛妄，尋找主了沒有得到。誰知道天要問，顛到由六賊。茫茫前後關係，生滅在空色。賊去主人回家，渾家不認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考