再和前韵 再和前韻
难追八骏举瑶卮,肯向罗浮醉绿衣。
敝服真成原宪病,枯来几赋仲堪危。
忘忧拟问酒中圣,觅句懒从天外归。
笑傲桑榆知有几,春秋敢以大椿为。
難追八駿舉瑤卮,肯向羅浮醉綠衣。
敝服真成原憲病,枯來幾賦仲堪危。
忘憂擬問酒中聖,覓句懶從天外歸。
笑傲桑榆知有幾,春秋敢以大椿爲。
分享
译文
很难追赶八骏举瑶杯,肯向罗浮醉绿衣服。破衣服真成原宪病,枯来几乎赋仲堪危险。忘忧模拟酒中圣人问,找句子懒从天外归。笑傲年老还知道有多少,春秋敢把大椿为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難追趕八駿舉瑤杯,肯向羅浮醉綠衣服。破衣服真成原憲病,枯來幾乎賦仲堪危險。忘憂模擬酒中聖人問,找句子懶從天外歸。笑傲年老還知道有多少,春秋敢把大椿爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对于人生境遇的感慨。首句以八骏比人才,瑶卮指美酒,罗浮为仙境,诗人自比原宪,借典故表达自己虽然才华横溢却命运多舛的悲哀。‘忘忧’、‘觅句’等词语表达了诗人试图在饮酒、吟诗中寻找慰藉的心态。‘笑傲桑榆’、‘春秋敢以大椿为’等句反映了诗人对于人生有限、岁月无情的感慨。此詩表達了詩人對於人生境遇的感慨。首句以八駿比人才,瑤卮指美酒,羅浮爲仙境,詩人自比原憲,借典故表達自己雖然才華橫溢卻命運多舛的悲哀。‘忘憂’、‘覓句’等詞語表達了詩人試圖在飲酒、吟詩中尋找慰藉的心態。‘笑傲桑榆’、‘春秋敢以大椿爲’等句反映了詩人對於人生有限、歲月無情的感慨。
赏析
很难追赶八骏举瑶杯,肯向罗浮醉绿衣服。破衣服真成原宪病,枯来几乎赋仲堪危险。忘忧模拟酒中圣人问,找句子懒从天外归。笑傲年老还知道有多少,春秋敢把大椿为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難追趕八駿舉瑤杯,肯向羅浮醉綠衣服。破衣服真成原憲病,枯來幾乎賦仲堪危險。忘憂模擬酒中聖人問,找句子懶從天外歸。笑傲年老還知道有多少,春秋敢把大椿爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考