余自东山往金峨住山戒师迎于中涂到上方泉石 餘自東山往金峨住山戒師迎於中塗到上方泉石
一奁鸣瀑写天绅,怪石鲸奔欲化鳞。
灵隐飞来真相后,老坡重证戒师身。
居山话计今成趣,造物工夫总待人。
自喜爱闲逢胜绝,杖藜端不负残春。
一奩鳴瀑寫天紳,怪石鯨奔欲化鱗。
靈隱飛來真相後,老坡重證戒師身。
居山話計今成趣,造物工夫總待人。
自喜愛閒逢勝絕,杖藜端不負殘春。
分享
译文
一盒叫瀑布写天绅士,怪石鲸奔想化鳞。灵隐飞来真相后,老坡重证戒师身。住在山话估计现在趣味,造物主功夫总是等待别人。自喜爱闲逢绝妙,杖藜端不负伤害春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一盒叫瀑布寫天紳士,怪石鯨奔想化鱗。靈隱飛來真相後,老坡重證戒師身。住在山話估計現在趣味,造物主功夫總是等待別人。自喜愛閒逢絕妙,杖藜端不負傷害春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸣瀑:指瀑布声。天绅:指瀑布如丝带般垂下。怪石鲸奔:形容山石奇特,如同鲸鱼奔腾。灵隐飞来:指从远处飞来的灵隐寺。真相后:指真相大白之后。老坡重证:指重新证明自己的修行。戒师身:指出家为僧的人。居山话计:指在山中谈论计划。造物工夫:指自然界的创造力量。待人:指等待时机。自喜爱闲:指自己喜欢清闲的生活。胜绝:指非常美好的景色。杖藜:指拄着拐杖。不负残春:指不辜负残存的春天。鳴瀑:指瀑布聲。天紳:指瀑布如絲帶般垂下。怪石鯨奔:形容山石奇特,如同鯨魚奔騰。靈隱飛來:指從遠處飛來的靈隱寺。真相後:指真相大白之後。老坡重證:指重新證明自己的修行。戒師身:指出家爲僧的人。居山話計:指在山中談論計劃。造物工夫:指自然界的創造力量。待人:指等待時機。自喜愛閒:指自己喜歡清閒的生活。勝絕:指非常美好的景色。杖藜:指拄着柺杖。不負殘春:指不辜負殘存的春天。
赏析
一盒叫瀑布写天绅士,怪石鲸奔想化鳞。灵隐飞来真相后,老坡重证戒师身。住在山话估计现在趣味,造物主功夫总是等待别人。自喜爱闲逢绝妙,杖藜端不负伤害春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一盒叫瀑布寫天紳士,怪石鯨奔想化鱗。靈隱飛來真相後,老坡重證戒師身。住在山話估計現在趣味,造物主功夫總是等待別人。自喜愛閒逢絕妙,杖藜端不負傷害春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考