雨中即事简二友 雨中即事簡二友

yǔ zhōng jí shì jiǎn èr yǒu

郑清之 宋 鄭清之 宋

zhèng qīng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

莺yīng声shēng求qiú友yǒu乱luàn缫sāo车chē，兀wù坐zuò翻fān思sī二èr客kè佳jiā。

乞qǐ得dé晚wǎn晴qíng红hóng照zhào水shuǐ，南nán坡pō东dōng畔pàn月yuè侵qīn阶jiē。

莺声求友乱缫车，兀坐翻思二客佳。

乞得晚晴红照水，南坡东畔月侵阶。

鶯聲求友亂繅車，兀坐翻思二客佳。

乞得晚晴紅照水，南坡東畔月侵階。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莺声求友乱缫车，端坐在翻思两个客人好。乞得晚晴红照水，南坡向东畔月侵阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯聲求友亂繅車，端坐在翻思兩個客人好。乞得晚晴紅照水，南坡向東畔月侵階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了雨中的景色和诗人的心情。‘莺声求友乱缫车’中，莺声嘈杂如同缫车之声，营造出一种热闹而又纷扰的氛围。‘兀坐翻思二客佳’表达了诗人对两位朋友的思念。‘乞得晚晴红照水’描绘了雨后晚晴，阳光映照在水面上的美景。‘南坡东畔月侵阶’则表现了月光侵入台阶，营造出宁静的夜晚氛围。本詩描述了雨中的景色和詩人的心情。‘鶯聲求友亂繅車’中，鶯聲嘈雜如同繅車之聲，營造出一種熱鬧而又紛擾的氛圍。‘兀坐翻思二客佳’表達了詩人對兩位朋友的思念。‘乞得晚晴紅照水’描繪了雨後晚晴，陽光映照在水面上的美景。‘南坡東畔月侵階’則表現了月光侵入臺階，營造出寧靜的夜晚氛圍。

赏析

莺声求友乱缫车，端坐在翻思两个客人好。乞得晚晴红照水，南坡向东畔月侵阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯聲求友亂繅車，端坐在翻思兩個客人好。乞得晚晴紅照水，南坡向東畔月侵階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表