闲中偶成 閒中偶成

xián zhōng ǒu chéng

郑清之 宋 鄭清之 宋

zhèng qīng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

病bìng觉jué身shēn名míng小xiǎo，闲xián知zhī日rì月yuè忙máng。

篆zhuàn香xiāng云yún四sì合hé，盆pén筿xiǎo竹zhú千qiān章zhāng。

慧huì性xìng干gàn成chéng障zhàng，愁chóu怀huái弱ruò未wèi张zhāng。

何hé如rú庄zhuāng宇yǔ定dìng，虚xū室shì自zì天tiān光guāng。

病觉身名小，闲知日月忙。

篆香云四合，盆筿竹千章。

慧性干成障，愁怀弱未张。

何如庄宇定，虚室自天光。

病覺身名小，閒知日月忙。

篆香雲四合，盆篠竹千章。

慧性幹成障，愁懷弱未張。

何如莊宇定，虛室自天光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病人觉得自己名小，熟悉了解时间忙。篆香云四合，盆根小竹子竹千章。慧性干成障，愁怀弱不强。怎么样庄宇定，虚室从天光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病人覺得自己名小，熟悉瞭解時間忙。篆香雲四合，盆根小竹子竹千章。慧性幹成障，愁懷弱不強。怎麼樣莊宇定，虛室從天光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

病觉身名小：意识到身体和名声都很渺小。闲知日月忙：闲暇时才觉得日月匆匆。篆香云四合：篆香环绕，如同云雾。盆筿竹千章：盆景中的竹子繁多。慧性干成障：智慧反而成为障碍。愁怀弱未张：忧愁的心情还未完全展开。何如庄宇定：如何像庄子一样心境安定。虚室自天光：空旷的房间自然充满天光。病覺身名小：意識到身體和名聲都很渺小。閒知日月忙：閒暇時才覺得日月匆匆。篆香雲四合：篆香環繞，如同雲霧。盆篠竹千章：盆景中的竹子繁多。慧性幹成障：智慧反而成爲障礙。愁懷弱未張：憂愁的心情還未完全展開。何如莊宇定：如何像莊子一樣心境安定。虛室自天光：空曠的房間自然充滿天光。

赏析

病人觉得自己名小，熟悉了解时间忙。篆香云四合，盆根小竹子竹千章。慧性干成障，愁怀弱不强。怎么样庄宇定，虚室从天光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病人覺得自己名小，熟悉瞭解時間忙。篆香雲四合，盆根小竹子竹千章。慧性幹成障，愁懷弱不強。怎麼樣莊宇定，虛室從天光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表